— Эти женщины говорили что-то о своем короле. Короле, у которого они королевы, — она прикрыла глаза, вспоминая. Как назло, перед глазами вставали только скрюченные пальцы старухи и застывшее лицо госпожи Вороны.
— Я знаю одного Короля Другой стороны, но его власти нет в этих горах, — задумчиво проговорил Хастингс. Потеребил шнурок на шее. — Как там… Самая могущественная из Королев — Королева Пустошей Иса. Из Королей — Король-Лето.
Голос Бена изменился, словно он пытался повторить не только чужие слова, но и чужие интонации, манеру говорить нараспев, самому охотнику совсем непривычную:
— Он давно не покидает своих владений. Королева Яблочных островов — вторая по силе среди Королев, она волшебница и врачевательница. Второй по силе — Король-Охотник, гроза и буря, от него ждут беды. И помощи, — Хастинг дернул ртом в странной усмешке. Продолжил: — Королева Холмов — самая мудрая среди Королев. Король-Филин — среди Королей. Его Королева зовется Королевой Чащ, а еще Ольховой Королевой, она привечает хищных птиц, всех, кроме воронов и ворон. Короля-Ворона еще зовут Королем-Колдуном. Он самый хитроумный среди всех. Король-Ворон правит один.
— Король-Ворон! — Джил даже приподнялась с места. — Они называли его Королем-Вороном и Королем-Колдуном! Но ты говоришь, он правит один?
— Королеву Ущелий сразил Индомнах, чародей фоморов. Три раза по семь дней сидели над ее ложем, но раны ее не затянулись. Ее сестра — Королева Вершин, которую еще называют воинственной Королевой. С ней правит Король-Страж, он щит, там где она меч. Король-Странник и Королева Долов — брат и сестра, схожие лицом и нравом. Потому ее еще зовут Королевой-Странницей, а его — Королем Долов. И еще есть Король-Смерть, но о нем не говорят… Уф-ф, — Бен Хастингс провел рукой по лицу и улыбнулся, как школьник, только что сдавший сложный экзамен. — Вроде, все. Значит, Король-Ворон.
— Но ты сказал, что он правит один, — повторила Джил. — А эти ведьмы назвали себя его королевами.
— У них там все сложно с этим, у сидов. Король и Королева, — охотник выделил голосом эти слова так, что Джил явственно услышала заглавные буквы в начале, — на Другой стороне соправители или что-то того. Например, в тех местах, что ближе к Байлю, правят Королева Холмов и Король-Охотник, а еще есть королева, которая скачет в Охоте, жена Короля-Охотника. Может, и эти так же. Хотя я не слышал раньше, чтобы кто-то на Другой стороне имел сразу трех жен.
— Они почти одинаковые, разница только в возрасте. Может в этом дело?
— Это тоже странно, — Бен даже сел. — Я первый раз вижу старую женщину из сидов.