Бесконечная история (Авторов) - страница 324

— Почти?

Такое знакомое лицо со старыми глазами, чужой усмешкой поворачивается к Люку.

— Не в том будущем, где нет Энакина Соло. И не в том, где в теле Энакина — я. Я выиграю эту войну.

Люку страшно на него смотреть.

— Это ты блокировал его развитие? И Сила позволила?..

— Позволила? — шипит Вейдер. — Сила против уничтожения миллиардов разумных. С того момента, как твоя сестра решила через сына очистить мое имя, меня никто не спрашивал.

— Но ты не хотел…

— Убить собственного внука, чтобы спасти галактику? Нет, представь себе.

Вейдер выбирается из кровати, игнорируя протянутую руку. И Люк осознает, что не может пошевелиться.

— Я сильнее, — говорит ему отец. — Ты не смог меня задержать. Иначе сестра тебе не простит.

«Отец!»

Вейдер не отвечает. И Люк может только наблюдать, как тот подходит к Рукху и говорит на ногрийском. Властно, сухо.

— Я вернулся.

И ногри окружают его.

fandom Firefly 2015

Здание, часть которого занимал бар, было большим и просторным, и похоже, архитектор знал толк в вентиляции — несмотря на отсутствие окон, в зале до сих пор не было душно.

Перестрелка закончилась уже пару часов назад, но вылезать Мэл не рискнул бы — судя по приглушённым звукам, доносящимся снаружи, их новые друзья собрались осаждать заведение до последнего.

— Джейн, Зои, что с патронами?

— Есть малёк, — ответил Джейн. Зои согласно кивнула. — Но на то, чтоб перестрелять всю эту шушеру, не хватит.

— Когда ж мы научимся брать с собой запас на чёрный день?

— Да у нас каждый день чёрный, — Джейн тоскливо осмотрел бар. — Всем лишь бы забрать товар, не заплатив. Ну почему нет в мире честных людей? Даже бармен виски разбавляет!

— Ничего я не разбавляю! — возмутился было бармен, но Зои весьма выразительно взяла его на прицел. — Разве что чуть-чуть. Если б не разбавлял, вы бы совсем набрались и не смогли держать оборону.

— Мог и предупредить нас о засаде, заботливый ты наш, — зло ответил Мэл.

— Говорю же, — кивнул Джейн, — ни стыда, ни совести.

— Надо выбираться отсюда, — резюмировала Зои. — Эй, ты, с разбавленным виски… Как тебя там? Тут есть запасной выход?

— Нет.

Мэл вздохнул и показал на Джейна.

— А если этот парень отрежет тебе ногу? Выход не появится?

Бармен явственно побледнел, но покачал головой.

— А что если не ногу? — предложила Зои.

Джейн окинул его оценивающим взглядом, а потом расхохотался.

— Парень, я бы на твоём месте не храбрился. Мы были «коричневыми плащами». Слыхал о таких?

— Вы сепаратисты?

— Ага. Чертовски любим сепарировать.

— Сепарировать — значит «отделять», — Зои никогда не была высокого мнения об интеллекте жителей отдалённых астероидов.