Кто на самом деле участвует в диалоге книги?
Давайте посмотрим на диалог вот еще с какой стороны. Психологической. Создание персонажей в голове писателя в своей сути создание субличностей (Субличность представляет собой динамическую подструктуру личности, обладающую относительно независимым существованием. Р.Ассаджиоли). Даже если писатель создает персонажа, списывая его с реального человека, он наделяет его частью собственного сознания, он вживается в эту роль, в эту созданную оболочку, чтобы заставить персонажа говорить, развиваться, страдать и преодолевать препятствия. Персонаж становится на время творческого процесса внутренней отдельной подструктурой писателя, выражаясь языком Р.Ассаджиоли. Насколько много вложил самого себя, насколько полно смог выхватить от реального прототипа качеств, сути личности и вместить в оболочку персонажа, настолько полнокровной субличностью окажется персонаж. И я думаю многие либо сталкивались сами в собственном писательском процессе, либо не раз читали о том, как самостоятельно и упрямо начинают действовать герои книги, влияя на ход сюжета, сопротивляясь плану автора. Они так же самостоятельно начинают вести диалоги между собой. Можно сказать, в своем лучшем проявлении, как мастер создания книжных персонажей, писатель буквально висит на волоске от шизофрении с ее голосами в голове (когда психика расщепляет личность на отдельные части, между которыми нарушается связь), или от расстройства множественной личности (когда психика расщепляется на несколько личностей). Шутка. Но она недалека от правды. На волоске. Я про процесс создания персонажей изнутри.
Диалог – это ведь словно воплощение в текст беседы субличностей. Так, будто автор имеет расщепление личности, и внутри него есть несколько полноценных личностей, каждая из которых обладает собственным характером, целями, голосом и тд, и вот он позволил им спорить или договариваться между собой. Далее позвольте иронично и образно, надеюсь улыбнетесь. Чем ближе шизофрения, тем отчетливее голоса, тем больше голоса принадлежат кому-то за пределами личности писателя. Ваша задача создать таких вот отчетливых персонажей, чтобы их голоса звучали словно голоса чужих личностей. Чем лучше выписан персонаж, тем больший эффект мы получаем от диалога, потому что диалог становится буквально разговором субличностей писателя, то есть двух уже самостоятельных и активных частей подсознания.