О чем кричит редактор (Гутиева) - страница 77


Редактор. Перед работой с редактором вы должны задать себе вопрос: зачем вашей рукописи вмешательство редактора? Вы знаете, что каждый ответит на него очень по-разному, хотя, казалось бы, редакторская функция довольно четко очерчена в литературном пространстве. Одни просто считают, что так положено. Другие, столкнулись с противоречием: я все сказал/а, но чувствую, что вышло не так, как задумывалось. Третьи жаждут похвалы и не принимают многочисленных правок. Четвертые ожидают кардинальных изменений текста и не принимают похвалу и исправлений незначительных ошибок. Пятые предполагают, что текст будет дописан, переписан и исправлен. Шестые не готовы к обсуждению, многочисленным правкам, к поэтапной работе, которую бывает надо выполнить. И так далее.


Еще раз. Задайте себе вопрос: зачем вам редактор? А если вы не знаете, я скажу, зачем он может вам понадобиться. Чаще всего к редакторам вне издательств обращаются те, кто не понимает, почему его не берут в издательства, почему он не побеждает в конкурсах, почему у него мало читателей в сети. Запрос к редактору тут довольно-таки конкретный – «скажите мне, что не так с моей книгой и подскажите, как это исправить». Сразу скажу, с вами все так, а с издательствами дело обстоит сложно. Вы заплатите за работу редактору, ваш текст будет доведен до определенного уровня, и его все равно не возьмут в издательство. Даже, если он действительно очень хорош и отработан до блеска, и в нем есть идея, и смысл, и хорошие диалоги, и актуальные темы и прочее, прочее. А на литсайтах у вас мало прочтений потому что, например, пишете не в популярном жанре, а вовсе не потому что пишете плохо. Я к тому, что запрос к редактору, который исходит из желания понять, почему ваш текст не может быть прочитан читателями ни через издательства, ни через сеть, затратен и бессмысленен. Я говорю это, как редактор, который этими словами буквально отрезает от себя большое количество авторов. Потому что ответ на этот вопрос надо искать в сегодняшней ситуации в литературном мире, во всей той неразберихе, которая царит с потоками рукописей, с писательскими курсами (где обзаводятся знакомствами, а если правильные писательские курсы, то и издать могут), с премиями, с выбором издательствами книг, с критиками, которые не могут определиться с критериями литературы и прочее, прочее. От себя, я буду это много раз повторять, вы должны и можете потребовать понимания собственного текста. Зачем же редактор, спросите вы.


Знакома ситуация, когда замысел был настолько масштабен, или сюжетных линий было столько, что в какой-то момент автор не может уже понять, справился ли он с задачей, нет ли грубых нарушений логики, получилось ли запустить махину текста так, чтобы заработали все ее составляющие и довезли до читателя идею. Редактор нужен тогда, когда автор мучается от смутного чувства несовершенства, от тревоги за бесполезность проделанной работы, от понимания, что где-то механизм текста неисправен, но не может понять, в каком месте барахлит. Редактор нужен, когда автор задает себе вопрос: «Получилось ли у меня донести идею через текст?».