Дон Гэлин, тоже, казалось, обрел новые силы. Он не был старым. Но и его фигура стала слегка стройнее, его могучие плечи немного шире, его ясно-карие глаза немного ярче. Его загорелая кожа обрела немного больше румяного оттенка молодости.
— Дик, ты молод снова! — радостно восклицала Тхон.
Она схватила руки Дика, принялась рассматривать их. Больше не было корявых желтых ногтей. Кожа стала свежей и розовой, пальцы вновь обрели правильную форму. Худые, сильные руки — руки молодого человека.
Дик увидел, что Тхон была удивительно привлекательной. Огонь кристалла, как представляется, добавил нечто к её уже несравненной красоте. Её кожа блестела снова; её глаза сияли. Она, казалось, излучает юность и красоту.
— Я так рада… за тебя! — прошептала она.
Он накрыла руку Дика тонкими белыми пальцами, и он ощутил их теплоту и нежность. Он смотрел в ее глубокие голубые глаза. Они сияли восторгом, блестели нежной озабоченностью, любовью. Медленно, благоговейно он положил руку на ее стройные плечи и прижал ее теплое тело к себе. Он наклонил голову и торжественно поцеловал ее в губы.
— Быстрей! — помолодевший Кен Мидос прокричал непривычным, энергичным голосом. — Забираем камень! Мы должны вернуться на «Ахрору». Гаро Нарк и его люди все еще на свободе, в темноте за пределами конусов!
Дик и Тхон неохотно разомкнули объятия.
Дон Гэлин попытался извлечь кристалл. Чудесный камень был установлен в верхней части низкой пирамиды из черного металла. Он был надежно закреплен. Дон потянул его изо всех сил. Но камень не поддавался. Девушка выхватила тонкий черный цилиндр дезинтегратора. Она дернула серебряное кольцо. Узкий фиолетовый язык луч вонзился в пирамиду. Стройные, умелые пальцы направили луч на металлические зубцы, удерживающие камень. Зашипел пар, тут же превратившийся в снег. Камень был свободен.
Дон Гэлин схватил его и запихал в свой рюкзак. Они поспешили к изогнутой стене конуса. Беспрепятственно они пересекли то место, где атомный пистолет обратил скалы в пыль и расщепил крылатых чудовищ на мельчайшие частицы. Возможно, вампиры возродятся вновь. Но это будет не быстрый процесс.
Вот астронавты достигли стены. Без колебаний они шагнули наружу, во тьму, созданную бомбой Кена Мидоса. Вновь они двигались цепочкой с Кеном Мидосом во главе. Дон Гэлин шел за ним, неся чудесный камень жизни. За ним девушка. Дик замыкал цепочку.
— Тихо! — неожиданно прошептал Кен Мидос. — Это было где-то здесь. Тут мы оставили Гаро Нарка. Бомба тьмы парализовала чудовищ. Но Гаро она навредила не больше, чем нам. Если я знаю этого мерзавца, он при первой же возможности предаст своих странных союзников, чтобы напасть на нас и смыться с камнем. Никакое оружие не будет функционировать в пространстве, из которого был удален эфир — мы будем беспомощными, если пираты навалятся кучей.