В районах боевых действий Западного фронта немцы отправляли на работы многочисленные отряды военнопленных. Очень часто целые группы таких военнопленных, главным образом русских, пробирались под колючей проволокой и бежали на голландскую территорию. Когда они добирались до электрифицированных заграждений, им, конечно же, не хватало помощи со стороны шпионов на голландской стороне границы. Но даже и при таких обстоятельствах многим пленникам удалось пробраться наружу, некоторые вернулись обратно, но немало их погибло от электрического тока. Почерневшие и скрюченные тела погибших неделями висели на проволоке; никто не решался приблизиться и снять их. Когда по проводам пускали ток, трупы жутко потрескивали, и по этому признаку легко было определить, есть ток или нет. Так что, даже будучи мертвыми, бедняги русские продолжали помогать союзникам.
Как-то ночью один отважный французский разведчик спешил вернуться из поездки по промышленной части Рейнской области и германским центрам военной и химической промышленности. Его известили, что на него донес двойной шпион и что агенты грозного Пинкхофа, самого страшного из начальников контрразведки Германии, идут по его следу. В довершение всего, у пограничного столба он встретил с десяток перепачканных грязью русских беглецов. Он не говорил по-русски, но они знаками показали ему, что видят в нем друга и союзника, и предложили пойти с ними. Он настойчиво велел группе рассредоточиться, но продолжать двигаться в указанном им направлении. На самой границе, у проволочных заграждений, неожиданно обнаружилось открытое место. Оставался один выход: бежать туда во всю мочь. Агент подал сигнал и побежал, остальные последовали за ним. Германские часовые ответили на шум залпом. Пули градом осыпали беглецов, заставив их припасть к земле. Неожиданно мощные лучи прожекторов осветили колючую проволоку под током. По земле зашарили лучи прожекторов, отыскивая съежившуюся кучку людей. Огонь немецких винтовок усиливался по мере того, как мощные прожекторы прочесывали землю. Но у француза оказался с собой винчестер; один за другим меткими выстрелами из американской винтовки он погасил прожекторы.
Когда пальба стихла, послышался лязг ножниц, разрезавших проволоку. Проворные беглецы, действуя ножницами с изолированными стеклянными ручками, прокладывали себе путь через смертоносный барьер. Разрыв цепи вызвал сигналы тревоги на всех постах с немецкой стороны, но охрана не успела помешать беглецам перебраться на нейтральную территорию. Внимательно прислушавшись, французский разведчик уловил направление ожидаемого сигнала — крик совы. Вместе с последовавшей за ним кучкой русских он двинулся в том направлении. Четверо русских были убиты немецкими пулями. Но прорыв восьми других, проведенных секретным агентом сквозь охраняемую границу, служит прекрасным примером смелости, сотрудничества и хитрости в разведоперациях союзников в нейтральной Голландии.