Театр мыльных пузырей (Сайфер) - страница 68

– Я это не к тому, что поздно отказываться от всей затеи. Просто, раз ты, как и все мы, начала новую жизнь, нужно и научиться чему-то новому.

Руби непонимающе посмотрела на него.

– Оглянись, – предложил Кейн, улыбаясь.

Девушка послушно повернула голову и обнаружила, что в паре метров от них расположился огромный автодром.

– Ты же не умеешь водить машину, правильно? – уточнил парень.

– Мне недавно исполнилось семнадцать, конечно, не умею, – ответила девушка с ноткой притворного раздражения в голосе.

– И что? – насмешливо спросил Кейн. – Я в пятнадцать умел водить!

– Ну, это ты, – многозначительно произнесла Руби.

– Арья рассказала, – кивнул он и будто бы не придал этому совершенно никакого значения. – Не в этом суть. Ты просто обязана научиться водить.

– Зачем? – смущенно засмеялась девушка, глядя на парня.

– Как зачем? Мало ли что!

– Не аргумент.

– Ладно, сейчас придумаю, – пробормотал Кейн и сделал вид, что всерьёз задумался. – Ну, например, понадобится нам помощь в ведении машины, а ты и с места двинуться не сможешь. Или вдруг нам придётся убегать, что ты будешь делать? А вообще, в жизни уметь водить машину всегда пригодится.

– Кейн, – прервала его Руби. – Ты правда думаешь, что мне это пригодится?

Парень замолчал и опустил голову.

– Арья говорила, – тихо произнес Кейн. – Не зацикливайся. Давай просто весело проведём время?

– Хорошо, – легко согласилась девушка и улыбнулась.

Они подошли к карту, взяли шлемы по размеру. Руби положила глаз на ярко-жёлтую машину без крыши, на дверцах которой были широкие чёрные полосы. Кейн заплатил за обучение, но отказался от услуг инструктора, заверив, что у него есть права и он отлично водит.

– Мы просто развлекаемся, – улыбнулся он, забирая шлемы и кидая один из них Руби. – Выбрала машину?

– Да, вон ту, – она указала рукой.

– Отлично, залезай.

Машина в самом деле предназначалась только для гонок на автодроме, и то шуточных – салон был узким, они с трудом поместились.

– Она, конечно, не идеальна, но устройство то же, – заверил девушку Кейн, усаживаясь поудобнее. – Итак, смотри. Тут коробка передач автоматическая, за рычаг постоянно дёргать не придется. Запомнить надо только три буквы: «Р» – это паркинг, используешь только во время парковки; «R» – задний ход, так что не вздумай ехать на этом режиме вперёд, двигатель просто не запустится; «D» – движение вперед, в основном ездишь именно на этом режиме. Не буду учить тебя, как настраивать сиденье, салонное зеркало заднего вида, с этим разберешься по ходу. Сейчас машины в основном «автоматы», так что педали две, запомнить не сложно, но управляешь ими только одной ногой, которая нажимает или на газ, или на тормоз.