Больше нельзя привести ни одной строчки из-за полной нецензурности.
Умерла княгиня в 1870 году… в объятиях любовника. Это был финал, достойный её образа жизни.
Дому Бутера ди Радали не повезло в наручной литературе. О нем не упоминает ни первый свод Памятников истории и культуры Пермской области 1976 года, ни историк В. Косточкин, автор, единственной монографии об архитектуре Усолья. Несколько слов о нем есть в каталоге памятников Березниковско-Усольского района, изданного в 1994 году. Но почему-то владельцем именуется Шувалов, первый муж Варвары Петровны, умерший еще до подстройки дома.
…Рок висит над владелицей дома. Здание в развалинах, имя мелькает в неприличных стихах, все остальное забыто. А красный кирпич на белом снегу вызывает ассоциации с кровавыми пятнами на снегу у Чёрной речки. Таково возмездие.
«Ледоход» Бориса Пастернака
Заметки краеведа
Стихотворений «Ледоход» Борис Пастернак переделывал три раза: в 1928, 1945 и 1956 годах. А первоначальный вариант написал в 1916-м, и есть предположение, что под впечатлением ледохода на Каме. Это зрелище он мог увидеть весной в содовом поселке, куда приезжал из Всеволодо-Вильвы, чтобы пересесть на пермский теплоход. Причал тогда был на противоположном камском берегу, в Усолье.
На берегу Камы в начале века был разбит большой сквер. На старых фотографиях запечатлена смотровая беседка над рекой, из нее молодой поэт и мог видеть ледоход.
Пермский художник Анатолий Тумбасов писал: «Ледоход — это праздник реки! Праздник созерцания явлений весны — вскрытия рек, прилета птиц, половодья. Душа буквально обретает крылья, тянет взобраться повыше». Этот праздник чувствуется при чтении «Ледохода», чувствовал его и автор. Все верно в стихотворении, соблюдены все реалии. Лед идет, когда зелень еще не появилась: «…берегом речным чернеет». Чаще всего ледоход происходит при ярком солнце, что создает особенный контраст голубого неба и белого льда. «Простор на севере зловещем! Он солнцем давится взаглот». Очень точно передан шум ледохода:
…Один лишь хрип,
Тоскливый лязг и стук ножовый.
В отвергнутом варианте более грозно:
Я стук стоит зеленых лезвий,
Немолчный, алчный, скучный хрип.
В новейшей биографии Пастернака, опубликованной в 2000 году в серии «ЖЗЛ», писателя Дмитрий Быков называет стихотворение «Ледоход» замечательным: «Чувство радостной перерождения сопровождаем многие его уральские стихи — в первую очередь «Ледоход». Лексика самая угрюмая: шлепает, рвет, ножи, лезвия, скучный, тоскливый лязг. Но звук все равно радостный, и дыхание свежее, и обещание весны в каждом слове, даром, что и закат зловещ, и ледоход алчен».