– Личность клиента?
– Да, сэр.
– И?..
Я пожал плечами. Значит, для члена кабинета правительства и его жены у нас секретов нет.
– Юджин Дэвис из юридической фирмы «Данвуди, Прескотт энд Дэвис».
– А-а-а.
Миссис Данн удивленно переспросила:
– Джин Дэвис?
– Вы знакомы с ним, мадам? – поинтересовался Вулф.
– Немного. И уже давно не видела его. – Она обернулась к мужу. – Ты должен помнить его, Джон. Юджин Дэвис, партнер Гленна. Не думаю, что мы встречались с ним после того, как переехали в Вашингтон.
– Кажется, припоминаю, – неуверенно кивнул Данн. – Парень с узким носом и слишком красными губами. Но он ведь никак не связан с этим, не так ли? Этот Юджин Дэвис?
– Я не знаю, – ответил Вулф. – Во всяком случае, в настоящий момент он в пьяном ступоре, так что с ним можно подождать. Вы говорили, сэр, что…
– Да. – Данн бросил на меня хмурый взгляд и затем перевел его на Вулфа. – Мне не нравится присутствие здесь этого человека, но мои желания больше не имеют особого значения. – В его голосе звучала горечь.
– Я бы так не сказал, – возразил Вулф. – Я уже объяснял вам роль мистера Гудвина. Без него я как ухо без барабанной перепонки. Продолжим. Вы сделали замечательное, полное драматизма заявление, которое доставило мне массу удовольствия, так как я – неисправимый романтик. Вы сказали, что собираетесь отдать свою судьбу в мои руки.
– Тут нет никакого драматизма. Это всего лишь констатация факта.
– Факты я тоже люблю.
– А я – нет, – проворчал Данн. – Особенно такие факты. – Он повернулся и посмотрел на свою жену, потом вдруг резко подошел к ней и нагнулся, чтобы поцеловать ее в губы. – Джун, милая, – сказал он, – я даже толком не поздоровался с тобой. Моя дорогая Джун!
Она притянула его к себе, чтобы он еще раз поцеловал ее, и что-то ему прошептала.
Вулф обратился ко мне:
– Мистер Данн только что прибыл из Вашингтона. Он позвонил мне из аэропорта.
Данн выпрямился и снова подошел к Вулфу:
– Вы слышали о том, что говорят обо мне и Ноэле Хоторне?
– Да, сэр, кое-что слышал, – кивнул Вулф. – Раз в месяц я ужинаю с редактором «Газетт». Насколько я понял, в Госдепартаменте было принято решение предоставить Аргентине заем. Вскоре после обнародования этого решения выяснилось, что к тому моменту «Дэниел Каллен энд компани» в лице дочерних фирм уже получила контроль над рядом крупных промышленных предприятий в Аргентине. Возникли подозрения, что Ноэль Хоторн был заранее проинформирован о правительственном займе и его условиях. Предполагается, что источником этой секретной информации стал его зять, то есть вы. Другими словами, Государственный секретарь обвиняется в мошенничестве.