Холодный как мрамор (Аарсен) - страница 167

», – пока они не начали шептать фамилию Стивена, которую я не могла разобрать. «Стивен Сасс, Стивен Флэш». Повторение слов стало ритмичным, словно припев песни.

Когда я проснулась, небо уже было светлое, так что я испугалась из-за осознания того, что мои бывшие одноклассники уже проснулись и подъехали к Фицджеральд Лодж. Я толкнула Трея:

– Эй. Эй, Трей, нужно вставать.

Он открыл глаза и удивленно осмотрелся, прежде чем вспомнил, что уснул на полу в комнате с торговыми автоматами.

– Который час?

– Без понятия. Но позже семи. Уже светло на улице, – ответила я.

Мы подошли к стеклянной двери, чтобы взглянуть на парковку. Пикап Генри все еще стоял на том же месте, где мы припарковались прошлой ночью, и был покрыт тонким слоем снега – значит, он не двигался с места. Я осмелилась выйти на улицу и вытянуть шею, взглянуть на второй этаж и на наш номер – не было никаких признаков того, что Генри вернулся ночью.

– Что нам делать? – размышляла я вслух, нырнув обратно в комнату с автоматами.

После минутного раздумья Трей сказал:

– Я думаю, нам стоит посмотреть, находится ли он в комнате. Если нет, мы должны понять, как добраться до Фицджеральд Лодж без него. Мы не можем просто ждать.

– Но он нам нужен, – возразила я. – Маятник сказал, что он должен быть там, когда мы снимем заклятие.

Я хотела спросить маятник, удастся ли нам безопасно пробежать вверх по лестнице обратно в наш номер, но в комнате был датчик дыма, так что сжигать что-либо для очищения пространства казалось плохой идеей.

– Хорошо, давай просто убедимся, что горизонт чист, перед тем как подниматься туда, – вздохнула я.

Мы задержались у стеклянных дверей, чтобы убедиться в том, что на парковке не было свидетелей.

После напряженного наблюдения и ожидания мы побежали. Я прислонила карту к картридеру на нашей двери, и мы проскользнули в номер. Кровать Генри все еще была не заправлена, а его дорожная сумка оставалась на полу – с тех пор, как мы ушли, в номере никого не было. Мы с Треем посовещались, вешать ли табличку «НЕ БЕСПОКОИТЬ» на ручку двери, но приняли решение не делать этого на случай, если копы приведут обратно Генри и вспомнят, что ночью ее там не было.

Утро переходило в полдень, и наше беспокойство нарастало: Генри либо арестовали, либо он будет задержан полицией настолько долго, что мы не успеем добраться до горы вовремя и не остановим Вайолет. Мы включили телевизор и смотрели его на минимальной громкости, ожидая увидеть местные новости о трагедии на горе Фартингтон. Я так беспокоилась о том, что собиралась сделать Вайолет в считаные часы до новолуния, что не чувствовала голода, хотя не ела со вчерашнего дня. Генри взял с собой телефон и ключи от машины. Мы не могли ни доехать до Фицджеральд Лодж, ни позвонить Мише.