Грейс остановилась. Перед ней за стеклянной перегородкой находилось помещение, изобиловавшее экранами и электронной аппаратурой.
Она увидела, что ее таинственная спутница уже обыскивает комнату. Она открывала ящики, пролистывала журналы учета и в конце концов села за компьютер. Грейс тоже вошла и тут же увидела телефон, установленный на консоли управления.
Она в несколько секунд связалась с ближайшим спасательным центром и указала, где в запретном участке Тралигилльских пещер находится Йен. Принимавшая звонок диспетчер не сразу поняла, о чем говорит Грейс, а потом не сразу ей поверила. Но в конце концов объявила, что спасательная команда немедленно вылетит на вертолете и, вероятно, прибудет к пострадавшему менее чем через два часа.
Хоть как-то успокоившись, Грейс позвонила Эллиоту Бакстеру, чтобы доложить ему о своем открытии и попросить срочно прислать подкрепление. Называя географические координаты, она краем глаза заметила сбоку какое-то движение. Она обернулась: мужчина, прятавшийся за дверью в вестибюль, внезапно выскочил из своего укрытия с автоматом наперевес.
— На пол! — крикнула Грейс.
Выстрелы слились в один хор, стекла разлетелись на куски, электронные приборы брызнули снопами искр, а потом, после шума падающего на пол тела, восстановилась тишина.
Держа наготове пистолет, ствол которого еще был горячим, Грейс поспешила к человеку, которого только что нейтрализовала.
Он был ранен в бедро и живот, но находился в сознании. Она забрала его оружие и наставила на него свой пистолет.
— Вы в порядке? — спросила она незнакомку.
Вместо ответа услышала за спиной быстрые шаги и увидела рядом с собой черную фигуру, которая отодвинула ее и приставила ствол своего пистолета к лежащему на полу охраннику.
— Где находится резиденция «Гадеса»?
Изумленная Грейс уставилась на нее. Ну да… Гадес.
Действительно: жезл с двумя зубцами, изображенный на дверях склада, — это же эмблема Гадеса, или Аида, бога подземного царства в греческой мифологии. Связь с гробами становилась очевиднее, но все равно не объясняла, от чего должна была умереть масса людей, чтобы наполнить эти многочисленные пластиковые ящики.
— Где находятся твои начальники? Отвечай, и я оставлю тебя в живых.
Мужчина, чья голова свесилась на грудь, слабо дышал. Он поднял глаза.
— Раз! — громко объявила блондинка размеренным голосом. — Два… Где офис «Гадеса»?
Она сильнее вдавила ствол пистолета в висок раненого, и Грейс увидела, как напрягся ее указательный палец на спусковом крючке. Она собиралась хладнокровно добить этого человека.