— Подожди. А что с волком-то?
— Мой отец лично его разделал, — с гордостью ответил парень. — И хвастался этим не переставая. Даже сделал себе татуировку.
Мое сердце пропустило удар.
— Что? Еще раз. Татуировку?
Алистар бросил на меня странный взгляд, явно удивленный вопросом.
— Ну да. В виде волка. На пол-лица, представляешь? Синяя такая. Уродливая жуть. А еще…
Он что-то еще говорил, но уже не слышал. Мое тело словно отключилось, лишь механически выполняя нужные движения по управлению конем.
Я уже видел такую татуировку. У человека, который отправил меня в этот мир. У того, кому я задолжал выполнение любого приказа.
У Безымянного.
Глава 13
Неожиданные преследователи
До «Домашнего очага» мы добрались за пару часов до захода солнца. Вот что значит иметь хороших лошадей и не скупиться на корм.
Постройка не представляла собой ничего особенного, таверна как таверна, подозреваю, по всей Империи таких навалом. Двухэтажная, выполненная по большей части из дерева, но с каменным фасадом и с пристройкой для хозяев позади.
Общее состояние? Ну… если честно, могло бы быть и лучше. Судя по облезшей краске и покосившемуся столу с вывеской, особенной популярностью она не пользуется.
Но я не жаловался, ведь это нам только на руку. Если дело дойдет до драки — а другого варианта я, честно говоря, не вижу — то чем меньше людей, тем меньше шанс задеть кого. Да и мешаться не будут.
— Думаешь, они уже там? — не поворачиваясь, спросил я у Ала. — Или еще не доехали?
Он отрицательно покачал головой.
— Сомневаюсь. Скорее всего, они выехали раньше нас, так что…
— Необязательно. Могли и позже. Или вообще из другого места, чтобы мы не столкнулись.
А что, переправили сначала телепортом, — они же тут, оказывается, есть — выдали посылку и вперед. Маршрут примерно одинаковый, а начальные точки различаются. Может же такое быть? Может.
— А разница? Пока не зайдем, не узнаем, — меланхолично произнес Ал и направил своего коня вперед.
Мысленно пожав плечами, я последовал за парнем. Пожалуй, он прав. В общем-то никакой разницы и нет.
Я не стал говорить с ним по поводу его отца, как и расспрашивать дальше. Сомневаюсь, что он мне поверил бы. Даже для меня это звучало как форменное безумие. Да и даже если бы поверил… Что бы это изменило? Да и сам диалог был бы … своеобразным.
«Хэй, Ал. Твой папаша получил повышение, да? Какое? Подрабатывает Хароном на полставки, отправляя души на вечные мучения, или что он там мне обещал, Бездну? Как я об этом узнал? Да поболтал с ним немного, нормальный вроде мужик. Мы с ним сторговались даже, если можно так сказать? О чем я? Ну пообещал я ему одно желание, мелочь, считай. Нет, я не пил. Нет, не курил, наркотики и грибы не жрал, и температуры тоже нет.»