Карл посмотрел ему в глаза. Если на свете существовал человек, который был способен силой воли ускорить свой отход в иной мир, то он был перед ним.
– Конечно, Харди, – тихо произнес Карл.
Только бы Вигга подольше задержалась у своего тюрбаноносца Гюркамаля.
Они стояли у входа номер три, как вдруг двери распахнулись и из здания вышел один из бывших инструкторов Карла в полицейской академии.
– Карстен! – воскликнул Мёрк и выставил вперед пятерню.
Старый знакомый улыбнулся, узнав его.
– Карл Мёрк, – добавил он после нескольких секунд размышлений. – Я вижу, ты повзрослел с годами!
Карл улыбнулся. Карстен Йонссон. Еще один перспективный сотрудник, попавший в отдел дорожной полиции. Еще один человек, знавший, каким образом выстоять в этой системе.
Они немного поболтали о старых добрых временах, о том, как нелегко быть полицейским, и протянули друг другу руки на прощание.
Странным образом рукопожатие Карстена Йонссона отозвалось в Карле особым ощущением, прежде чем мозг успел осознать причину такой реакции. Тревога и смутная догадка замедлили все процессы организма. Сначала это ощущение, а затем ожидание озарения. И оно не заставило себя долго ждать. Ну конечно. Слишком ровно все стыкуется, чтобы быть просто совпадением.
Парень кажется опечаленным, размышлял Карл. Вышел из лифта, доставляющего в отделение интенсивной терапии. Его фамилия Йонссон. Естественно, все связано, подвел он итог своим раздумьям.
– Скажи, Карстен, ты здесь из-за Исабель Йонссон? – спросил он.
Тот кивнул.
– Да, это моя младшая сестра. У тебя какое-то дело к ней? – Он непонимающе качал головой. – Разве ты не в отделе «А» работаешь?
– Нет, уже нет. Только не волнуйся. У меня есть к ней несколько вопросов.
– Мне кажется, тебе придется непросто. Ее челюсть обездвижена и она находится под сильным воздействием медицинских препаратов. Я только что оттуда, и она не произнесла ни единого слова. Меня попросили выйти, так как ее собираются переводить в другое отделение. Мне предложили полчаса посидеть в кафетерии.
– Ладно. Тогда, думаю, нам лучше успеть до перевода. Приятно было повидаться с тобой, Карстен.
Другой лифт известил о своем прибытии сигналом, из него вышел человек в халате, бросив на них мрачный взгляд.
Они поднялись наверх.
Карл бывал в этом отделении не раз. Люди, которые, к своему несчастью, попадаются на пути идиотам с оружием, часто оказываются здесь. Таково логическое следствие тяжких преступлений.
Здесь работали замечательные люди. Возможно, именно тут он желал бы очутиться, если ему станет совсем плохо.