Действиями миноносцев 12-го отряда, по заявлениям их командиров, были уничтожены четыре катера и вооруженный пароход. Часть геройских экипажей погибших на минах патрульных судов удалось спасти. Поскольку все они к моменту мобилизации на переоборудованные каботажники почти закончили обучение в военно-морской школе Хакодате, ими планировалось пополнить потери в экипажах кораблей на втором ударном отряде, оказавшиеся довольно большими. Они восприняли это как высокую честь.
Если у Хиросэ в первую ночь вся атака прошла более-менее по первоначальному плану, то командовавший западной атакующей группой капитан первого ранга Казукава, командир вспомогательного крейсера «Ниппон-мару», еще при выдвижении на исходный рубеж столкнулся с неожиданностями.
Началось все с того, что считавшийся не занятым русскими остров Осима, с сигнальным постом которого надлежало установить связь для получения последних сведений о противнике, при приближении японских кораблей и передаче ими позывного проявил явно враждебные действия, осветив отряд ракетами. Хотя накануне ходившее к Осиме патрульное судно получило верный отзыв на свой опознавательный сигнал. Вероятно, русским удалось захватить сигнальные книги, что теперь необходимо было учитывать.
Сразу вслед за этим появилась вторая неожиданность, в виде немедленно атаковавших с носовых курсовых углов двух больших кораблей с современной скорострельной артиллерией. Такая встреча наводила на мысль о засаде. Но прежде чем успели отдать приказ об отходе, бой закончился. Вертким миноносцам при этом удалось избежать повреждений, а высокобортный «Ниппон-мару» успел получить за всего двухминутную стычку четыре снаряда, лишившись одной из 76-милли-метровых пушек и растяжек антенн, сбитых осколками. Начавшийся пожар в малярной удалось быстро потушить. При этом ни одного попадания в русские корабли зафиксировано не было.
Хотя стрельба стихла почти моментально, считая себя обнаруженным, а пути отступления перекрытыми, Казукава решил прорываться прямиком к стоянке русского большого парохода в бухте Мацумаэ, а не скрытно пробираться к ней, делая большой крюк к северу, где ждали на берегу лазутчики, следившие за бухтой три последних дня, как планировалось изначально.
Были готовы в любой момент вступить в бой с дозорными судами, которые курсировали в этом районе. Для уменьшения заметности большой ход, который начали набирать во время перестрелки, снова снизили. Это позволило миноносцам не отставать от своего флагмана без демаскирующих огненных факелов из труб и даже выйти в голову отряда.