Подводные тайны (Банзл) - страница 100

Она еле-еле подняла глаза на Роберта и Кэдди. Кэдди оцепенела от страха. Ее кудрявые волосы прилипли ко лбу. Роберта неудержимо трясло. Даже Малкин, который сидел на шее у Лили, задрожал всеми своими шестеренками.

– Мы не должны здесь находиться, – пробормотал он. – Это место – настоящий склеп. Все они давно мертвы, уже несколько недель как…

– Да, они тут с того самого дня, когда произошел несчастный случай, – сказал Роберт. – Дэйн, когда это было?

Тот задумался.

– Э-это было в День б-благодарения… Все как раз готовились к празднику… Я тогда дал имя Призраку и сделал для него повозку…

– Это было больше месяца назад, – подытожил Малкин.

– Правда? – спросил Дэйн.

– Да, – ответила Лили.

Казалось, Дэйн наконец начал прислушиваться к ребятам и понял, почему они пытались отговорить его от ужасной затеи. Или на него повлиял вид бездыханных тел?..

Он в отчаянии, со слезами на глазах вглядывался в лица мертвецов.

– Где же мои родители?! – воскликнул он, крепко прижимая к груди Призрака. – Я их не вижу…

– Знаю, ты думаешь, будто можешь их найти, – тихо сказала Лили. – Но их здесь нет. На базе остались не они. Это просто тела, а не люди, которых ты любил. – Она мягко добавила: – Но у тебя сохранились воспоминания о них. Хорошие воспоминания. Лучше думать о счастливых моментах с ними, чем о том, что ты видишь сейчас…

Однако Дэйн уже нашел своих родителей. Он упал на колени рядом с ними, схватил их за руки, затем коснулся щек, но кожа их была холодной и серой, а глаза оставались пусты.

– После несчастного случая, – печально сказал Дэйн, поглаживая их руки, – моя тетя принесла их сюда. Она хотела снова воспользоваться машиной и попробовать их оживить. Но у нее не вышло. Мы с Призраком единственные, кому удалось воскреснуть. В итоге она решила сбежать с базы и сделать вид, будто ничего такого не случилось. Мне бы очень хотелось, чтобы так оно и было… Но теперь я могу все исправить. – Он утер глаза, осторожно положил ладони родителей на пол и повернулся к мисс Бакл. – Запускайте машину.

– Слушаюсь, мастер Милксоп.

Мисс Бакл водрузила деревянный ящик на стол в центре каюты и отперла его ключом. Внутри лежала серебряная коробка, вся в каких-то клапанах и проводах, сплетенных вместе, как клубок змей. В немигающем взгляде четырех линз на передней панели Уроборос-Машины отражалась вся комната.

Дэйн заставил себя отойти от тел и посмотрел на устройство. Затем он схватился за голову, будто пытался вспомнить, что произошло в последний раз, когда ее включали.

– Если машина сработала на мне, она должна сработать и на моих родителях… – Он замолчал.