Подводные тайны (Банзл) - страница 105

– Где мама и папа? – спросил он тонким от отчаяния голосом, глядя на то место, где лежали их тела. – Они были вон там…

Наконец он нашел их – вернее, двух зомби, которыми они стали. Их было почти не отличить от других оживших мертвецов. Мальчик подошел к ним и широко развел руки, чтобы обнять, но они врезались в него, будто он ничем не отличался от стены или стола.

– Да ч-что с ними не так? – спросил он со слезами на глазах.

– Все с ними не так, – пробормотал Роберт.

– Это не они, – прошептала Лили. – Они не вернулись. – Она махнула чудо-спичкой в сторону зомби.

– Может, они и воскресли, – прорычал Малкин, – но это не значит, что они по-настоящему живы. Их органы так давно отказали, что эти люди больше не смогут быть такими, как раньше. Они не способны мыслить, как люди или механоиды. Они – просто оболочка их прежних «я»…

– Я знала, что так будет, – прошептала Кэдди. – Именно этого я и боялась.

– Давайте я заберу Уроборос-Машину, мастер Милксоп. – Мисс Бакл подошла к столу в центре лаборатории и начала возиться с машиной, пытаясь ее выключить.

Дэйн все еще ждал, что зомби, которые были его родителями, узнают его. Но в их глазах не было света. Он принялся по очереди трясти их за плечи:

– Почему вы меня не видите? Почему не понимаете, что я здесь?

Лили заметила, что выражение лиц его родителей медленно меняется, но не так, как хотелось Дэйну В их глазах нарастала бессознательная тревога.

Они протянули дрожащие руки к Дэйну, но Лили оттащила его подальше, не дав им его схватить.

Остальные зомби тоже двинулись к ребятам, издавая рассерженные стенания.

– Что они делают? – воскликнул Роберт.

– Похоже, сработал примитивный защитный механизм, – сказал Малкин.

– Что ты наделал? Ты их разозлил! – накинулась Лили на Дэйна.

Ожившие мертвецы, шатаясь, шли прямо на них.

– Назад, в наблюдательную кабину! – закричала Кэдди.

Все ввалились внутрь и закрыли за собой тяжелую дверь.

Лили прикрыла пламя чудо-спички рукой, так что из-под ее пальцев просачивалось лишь тусклое свечение. Ребята сидели, тяжело дыша. Плачущая Кэдди обнимала Роберта, Лили прижимала к груди Малкина, Дэйн осторожно держал в трясущейся ладони Призрака.

– Мисс Бакл! – внезапно воскликнул Дэйн. – Мы оставили ее в лаборатории!

На Роберта накатила тошнота. Он выглянул в смотровое окно. Ожившие мертвецы наблюдали за мисс Бакл, которая все еще выдергивала провода из Уроборос-Машины, чтобы сложить ее обратно в ящик.

Нечто неуловимое – может быть, то, как она двигалась, – вызвало у зомби гнев. Лили поднесла чудо-спичку ближе к окну. В мерцающем свете друзья увидели, как трупы приближаются к механической сиделке, очевидно, собираясь на нее напасть.