Подводные тайны (Банзл) - страница 122

Джон пронесся мимо остальных и заключил Лили и Роберта в медвежьи объятия.

– Лили! Роберт! Вы живы! И ты, Малкин, все еще тикаешь! – Он поцеловал ребят в холодные щеки и почесал лисий подбородок.

– Слава богу, с вами все в порядке! – Селена подхватила Кэдди на руки, после чего обняла Роберта, Лили, а заодно и Дэйна.

– Как же здорово снова вас видеть! – весело воскликнула Фара. – Счастливого восемьсот девяносто восьмого года! – Она пожала всем руки. – Вы пропустили самый грандиозный салют в истории Нью-Йорка. В честь объединения боро там такое устроили… Хотя забудьте, я просто рада, что вы в безопасности!

– Нас ужасно выручило твое изобретение. – Лили достала из кармана чудо-спичку и протянула Фаре. – Если бы у нас его не было, не знаю, как бы мы выжили в кромешной тьме.

Фара ухмыльнулась и подбросила чудо-спичку в ладони. Серебряный футляр сверкнул на свету.

– Славная штучка, правда?

– Не то слово! – кивнул Дэйн. – Работала несколько часов подряд. Я бы в жизни до такого не додумался, а я ведь обожаю всякие изобретения!

– Спасибо. – Фара удивленно уставилась на него, а потом шепнула Лили: – Это тот парнишка из гостиницы? Он выглядит как-то иначе. Намного… лучше.

– Так и есть! – согласилась Лили. – Дэйн Милксоп, познакомься с Фарой. Именно благодаря ей нас прилетели спасать!

– Привет, Фара. – Дэйн пожал ей руку.

Затем он заметил старушку, все еще сидевшую в задней части каюты, и его глаза внезапно расширились, а лицо озарилось радостью.

– Бабушка, это ты?

– Конечно я, золотце.

Старушка медленно встала и крепко обняла Дэйна. Тот разрыдался.

– Я забыл, что ты у меня есть, бабуль. Я всех забыл.

– Ну, зато я тебя не забывала, Дэйн. Ни на секунду.

Она поцеловала его в лоб, а когда Дэйн достал из кармана Призрака и показал ей, чмокнула в нос и его.

– Что произошло на базе? – спросила Селена, крепко обнимая Роберта и Кэдди. – Выглядите вы жутко…

Роберт, Кэдди, Лили и остальные вкратце рассказали взрослым свою историю, стараясь не пугать их всеми ужасающими подробностями. Они все равно знали, что потом еще придется ответить на множество вопросов.

Суть дела, впрочем, они передали. Когда они дошли до пробуждения мертвецов и гибели мисс Бакл, взрослые встревоженно переглянулись.

– Да уж, душераздирающая история, – сказал инспектор Тедеско, когда они закончили. – На вашу долю выпало тяжкое испытание. Слава богу, что вы спаслись. – Он с благодарностью пожал руку Лили, Роберту и остальным, не обойдя даже Малкина. – Вы чертовски храбрые ребята. Жаль, что мы сразу вам не поверили, как только узнали о видении этой барышни. – Он улыбнулся Кэдди. – Если бы я сразу к вам прислушался, всей этой истории не случилось бы…