Легенда о белом бревне (Дэвлин, Carbon) - страница 48

— Кое-кто похуже, — покачала головой девушка. — По сравнению с его баа-сама моя — это ультрасовременный и всепрощающий человек. Зуб даю!

— Зуб беру! — уважительно покачал головой Казуо, и эти двое рассмеялись, словно повторили старую, известную только им шутку. — Да ладно, твои, в отличие от моих, — прямые.

— Ну-ну, — хихикнула девушка. — Прямые, ага… Ладно, парни, короче, будем знакомы!

— Угу, — кажется, мы с Казуо сказали это хором.

Через пять минут, воспользовавшись тем, что Рису опять отвлекли — на этот раз какая-то девчушка заметно помладше, но тоже в очках и с челкой (странная все же мода), — я внимательно оглядел Казуо, уже уткнувшегося в планшет. Затем обдумал ситуацию и собственное положение со всех сторон, просчитал последствия и пришел к выводу: фамильярная манера общения, принятая здесь, даст мне возможность получить гораздо больше информации. Поэтому улыбнулся и спросил напрямую:

— Зачем ты носишь это... сооружение на глазах? Оно же тебе не нужно, и стекла в нем не влияют на оптическую рефракцию. — Я произнес это тихо, чтобы услышал только собрат-Оружие.

— Ого ты внимательный! — удивился парень, отрываясь от какой-то таблицы на экране. — Ладно, ты все равно иностранец, друг Рисы и… В общем, мне они для создания образа нужны. Это что-то вроде устоявшегося стереотипа. Ну, ботаник там, очки, пластинка на зубах, — пожал он плечами, будто это что-то незначительное. Я кивнул и не стал выпытывать больше, но тем не менее не удержался и спросил:

— Ты Кинжал? Извини, не могу точно определить форму. — Я слегка виновато улыбнулся, рассматривая какую-то странную миниатюрную копию чуть изогнутого меча с односторонней заточкой около его души.

— Какой кинжал? — не понял парень, уставившись на меня сквозь мутноватые стекла. Как он вообще умудряется сквозь них хоть что-то разглядеть?

— Да так, не обращай внимания, — снова улыбнулся я, поняв, что парень, кажется, даже не в курсе своего происхождения. Но тогда почему он в такой хорошей форме? Мало того, пусть и слабое, но вполне боевое Оружие… Интересно, а Риса знает? Хм… они ведь дружат с детства. Кажется. Она должна знать… почему тогда не рассказала другу?

— А твоя маскировка не мешает тебе общаться… хм, ну, например, с девушками? — продолжил я светскую беседу, стараясь увести свои мысли с достаточно скользкой темы. Мне и так хватает проблем, чтобы находить новые.

— Не, не мешает, — хмыкнул парень. — Я с ними не общаюсь.

— Как это? А Мас… Риса-чан? — удивился я, кидая взгляд на объект обсуждения. Девушка уже вовсю щебетала с целой стайкой местных детишек, то и дело оборачиваясь на меня.