«Деяния Божественного Августа». — RGDA. Prooim.
…по одной из версий, он как раз успел вовремя, чтобы в последний раз пообщаться с приемным отцом. — Suet. Tib.21.1.
…«пантомиму» жизни… — Suet. Aug. 99.1.
«Коль хорошо сыграли мы, похлопайте и проводите добрым нас напутствием». — Suet. Aug. 99.1.
«Ливия, помни, как жили мы вместе! Живи и прощай!» — Suet. Aug. 99.1.
Была какая-то ирония в том, что Август скончался в той же самой комнате… — Suet. Aug. 100.1.
…демонстрировала скорбь. — Cass. Dio. LVI.42.4.
«Тебя ли мы видим, император?» — Vell. II.104.3. [Цит. по: Веллей Патеркул. Римская история / перевод А. Немировского и М. Дашковой // Малые римские историки: Веллей Патеркул, Анней Флор, Луций Ампелий / изд. подготов. А. Немировским. М.: Ладомир, 1996.]
…встал и обратился к сенаторам. — Об этом заседании см.: Tac. Ann. I.5–13; Suet. Tib. 23–25; Aug. 100–101; Cass. Dio. LVII.2–7.
…хорошо умел скрывать свои чувства… — Tac. Ann. IV.71; ср: Cass. Dio. LVII.1.1–6.
Тиберий запомнил этот выпад… — Возможно, впрочем, что причиной немилости императора к Азинию Галлу была не только его независимость в суждениях. Этот человек был женат на Випсании, бывшей жене Тиберия, которую тот очень любил. (Tac. Ann. I.2; VI.23; Cass. Dio. LVIII.23).
«…до тех пор, пока вам не покажется, что пришло время дать отдых и моей старости». — Suet. Tib. 24.2; Светоний заявляет, что это точные слова Тиберия, не пересказ и не выдумка.
…«держать волка за уши». — Suet. Tib. 25.1.
…«как это сделал бы отец». — Cass. Dio. XLVIII.44.3.
…«считал, что возвеличение матери умаляет его значение». — Tac. Ann. I.14.3. См. также: Suet. Tib. 50.3.
…жестким и прямолинейным человеком… — Suet. Tib. 68.
«…в какие он попадает медленные челюсти!» — Suet. Tib. 21.2.
…властная мать… — Tac. Ann. V.1.
…встретил бывшую жену… — Suet. Tib. 7.2–3.
Он сообщил, что измотан… — О мотивах, которые побудили Тиберия удалиться на Родос, см.: Vell. II.99; Tac. Ann. I.4.4; I.53.1–2; II.42–43; IV.57; Suet. Tib. 10.1–2; Cass. Dio. LV.9.
…мудрого, авторитетного… — Vell. II.111.3.
На монете 13 г. … — RIC I (second edition). Augustus 225: http://numismatics.org/ocre/id/ric.1(2). aug.225 (дата обращения: 20.02.2021).
…«нет в многоцезарстве блага». — Plut. Ant. 81.2.
Говорили, что Юлия сдалась… — Tac. Ann. I.53.
Он признавал здешнюю свободу слова… — Cass. Dio. LVII.7.4.
…«я государь для рабов, император для солдат, принцепс для всех остальных». — Cass. Dio. LVII.8.2.
…«господ и добрых, и справедливых, и милостивых». — Suet. Tib. 29.
…«тело государства едино