— Marc. Aur. Ad se ipsum. 5.5.
…гладиаторам приказывали сражаться тупыми мечами. — Cass. Dio. LXXI.29.4.
Он говорил, что предпочел бы жить с ней в ссылке на пустынном острове… — Front. Ad Pium 2. Некоторые считают, что здесь идет речь о Фаустине Старшей, жене Антонина.
…уровень детской смертности… — Недавние исследования показывают, что уровень младенческой смертности в Риме был порядка 20–35 %. См.: Pilkington N. Growing Up Roman: Infant Mortality and Reproductive Development // Journal of Interdisciplinary History. 2013. Vol. 44/1. P. 1–35.
Судя по ее портретам… — Напр., Рим, Капитолийский музей, инв. № 449; музей Лувр, Ma 1176.
Изображения на монетах ассоциируют ее с Венерой… — Напр., RIC III Marcus Aurelius 1681. URL: http://numismatics.org/ocre/id/ric.3.m_aur.1681 (дата обращения: 20.01.2021).
«Если я разведусь с женой, то нужно возвратить ей и приданое». — SHA. Marc. Aurel. 19.8–9.
…как о преданной, любящей и честной… — Marc. Aur. Ad se ipsum. 1.17.7.
…«безоблачным небом…» — Marcus Aurelius in Love. Letter 44, 143.
Несколько раз в своей книге он говорит о том, как больно потерять ребенка. — Marc. Aur. Ad se ipsum. VIII.49; IX.40; X.34; XI.34. Ср.: McLynn. Marcus Aurelius, 93.
…Гален… уехал… в Малую Азию. — Galen. Libr. propr. 19.15.
…писали над дверями молитву… — Lucian. Alex. 36.
Пережившие болезнь вспоминали стоны… — Aristid. XLIII.38–44.
Здесь к ним присоединился Гален… — Galen. Prognos. 9.
…и сама Луцилла, и ее мать Фаустина были против. — SHA. Marc. Aurel. 20.7.
…произошли два чудесных события, и имперская пропаганда не могла оставить их без внимания. — SHA. Marc. Aurel. 24.2; Cass. Dio. LXXIV.8–10; RIC III Marcus Aurelius, 264–66. URL: http://numismatics.org/ocre/id/ric.3.m_aur.264 (дата обращения: 20.01.2021); http://numismatics.org/ocre/id/ric.3.m_aur.265 (дата обращения: 20.01.2021); http://numismatics.org/ocre/id/ric.3.m_aur.266 (дата обращения: 20.01.2021).
Язычники и христиане тут же вступили в полемику о том, чьи молитвы были услышаны первыми. — Xiphilinus: Cass. Dio. LXXII.9.
…два женских скелета. — См.: Mayor A. The Amazons: Lives and Legends of Warrior Women Across the Ancient World. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2014. P. 81–82.
«Заботься о деле…» — Marc. Aur. Ad se ipsum. 2.5.
«Паук горд, завлекши муху…» — Ibid. X.10.
…матери лагерей. — Mater Castrorum: SHA. Marc. Aurel. 26.8; Cass. Dio. LXXI.10.5.
«Ты сумасшедший!» — Philostr. Vita soph. II.1.13.
Источники предполагают… — Cass. Dio. LXXII.29.
…фрагменты… посвященные Фаустине. — Marc. Aur. Ad se ipsum. I.14.