Центральная армия, согласно приказу, начинает 20 сентября отступление. Это ведет к разложению. Неудачные распоряжения приводят к полному замешательству. Штабы перестают действовать, в особенности штаб армии. Здесь остается только один человек, ясно отдающий себе отчет во всем, одушевленный добрым желанием. Это — главнокомандующий.
Правая армия должна выполнить трудную задачу. Главный путь ее отступления ведет через Прилеп на Велес. Так как неприятель стоит уже перед Градско, то этот путь находится под сильной угрозой. Другой путь ведет из области озер и Монастыря дальше на запад через дикую и гористую албанскую местность к Кальканделен. Он соединяется с дорогой через Велес у Ускюба. Этот путь через албанские горы безопасен, но очень труден, и трудно рассчитывать, чтобы большие массы войск нашли в этих областях необходимое продовольствие. Несмотря на эти сомнения, большая часть войск отправляется этим путем. Еще больше теснятся они сюда, когда враг берет Градско и направляется на линию Прилеп — Велес. Градско сдается уже 21 сентября. Из маленького плохого местечка он превратился во время войны в форменный лагерь, который по своему положению и величине напоминает новые американские поселения. Здесь возведены огромные запасные магазины. Судя по тамошним складам, нельзя было думать, что болгарская армия на фронте терпела какие-либо лишения. Теперь все это уничтожается болгарами или делается добычей врага. Не только в Градско, но и в других местах Болгария располагала большими запасами. Но они до сих пор охранялись заботами бюрократического хозяйничанья, которое и в Болгарии проникает в народную жизнь, несмотря на либеральные законы и свободомыслящий парламент.
Болгария, следовательно, могла бы продолжать войну, если бы сама не считала или не хотела считать ее проигранной. Наш план, с которым согласилось и болгарское высшее командование, следующий: центральная армия должна перемахнуть на староболгарскую границу. Правая армия должна: собраться у Ускюба или дальше — севернее — ее подкрепляют прибывающие немецкие и австрийские дивизии. Этой силы у Ускюба совершенно достаточно, чтобы удержать положение и даже рассчитывать повести отсюда наступление в южном направлении. Представляется совершенно невероятным, чтобы противник без отдыха большими массами достиг Ускюба и затем пошел дальше до староболгарской границы. Как мог бы он регулировать свое движение после того, как мы основательно разрушили железные дороги и водные пути? Мы надеемся также, что при вступлении на родную землю в болгарской армии снова проснется сила и чувство ответственности.