Шанс все изменить (Брукс) - страница 33

На оживленной автостраде автомобиль показал себя довольно неплохо, но на заснеженной проселочной дороге не удалось избежать заноса. На очередном повороте их повело, и автомобиль плавно, как олимпийский фигурист, описал широкую дугу и вылетел на встречную полосу. К счастью, на дороге не было других машин и «астон-мартин» испуганно замер на противоположной обочине.

Зак выругался. Один раз, но очень емко. Рейчел глубоко вдохнула и медленно выдохнула, радуясь, что они живы.

— Черт, я сожалею, — кратко сказал Зак.

Это был первый раз, когда она увидела, что он был менее уверен в себе. Не как обычно. И это почти стоило того, чтобы застрять в метели. Почти. Рейчел жалела, что на обед ограничилась сэндвичем, поскольку спазмы в желудке стали весьма ощутимыми.

— Это не твоя вина. Поражаюсь, что мы смогли заехать так далеко.

Рейчел посмотрела в окно. На этом участке дороги не было видно признаков цивилизации — ни заправок, ни придорожных кафе.

Зак ответил на ее мысли:

— Я видел паб в миле или чуть больше назад по дороге. Как думаешь, сможешь дойти? Это недалеко.

Как будто была альтернатива! Все лучше, чем замерзнуть до смерти…

— Конечно. — Рейчел уверенно кивнула и только потом вспомнила, что в дорогу надела замшевые сапоги на каблуках, а ботинки и теплую куртку упаковала в чемодан.

— Ты мог бы достать мой чемодан из багажника, чтобы я могла переодеться? — с надеждой спросила она.

— Конечно. — Зак улыбнулся ей: — А ты молодец — никаких стенаний по поводу того, что я втянул тебя в такую передрягу.

Улыбаясь и гордясь собой, что смогла не запаниковать в таких обстоятельствах, Рейчел сказала:

— Нечего плакать из-за пустяков, могло быть и хуже.

Она вспомнила эти свои слова, когда, переобувшись и переодевшись, попыталась выбраться из машины. Что было легче сказать, чем сделать, поскольку она застряла. Зак помог выбраться из низкой машины. Ветер тут же швырнул ей в лицо пригоршню колючего снега и едва не повалил в сугроб. Замерзнуть тут было бы очень просто.

Зак взял ее и свой чемодан в одну руку, а ее обнял за талию и притянул к себе. Поначалу Рейчел протестовала, поскольку думала, что может и сама прекрасно дойти, но ветер был такой сильный, что едва не сбивал с ног. Зак, казалось, совсем этого не замечал и шел сквозь пургу и сугробы словно бульдозер. Рейчел цеплялась за него, прячась за его спиной от ветра и снега. Прошла, наверное, вечность, прежде чем дорога сделала поворот и они увидели огни паба.

— Почти пришли. — Зак крепче прижал ее. — Ты в порядке?

Она смогла только кивнуть.

— Ты просто молодец. — Он наклонился и поцеловал ее. Крепко и долго, так, что Рейчел перестала дрожать от холода.