— Почему вы думаете, я особенная? Может, вы тоже это в силах делать?
— Можем, — задумчиво отозвалась Леовин. — Не все и не всегда, редко, поймав особый момент. И все равно не с такой скоростью.
Я молча пожала плечами. Самой бы понимать, как это вообще возможно.
Ужинали дальше молча, да и говорить не хотелось — настолько всё было изящно и вкусно. И всё-таки это напоминало прощальный ужин, и оттого вкус блюд мерк в приближающейся тоске.
— А сюда дойдут новости из замка?
— Я рассказывал Исидору, где нас искать, если что. Думаю, он точно сумеет передать весть, но я бы не стал переживать раньше времени, — это он уже сказал больше для Леовин.
— Легко тебе говорить, — невесело улыбнулась Леовин.
Одной мне показалось, что она имела ввиду: «Все близкие люди сейчас с тобой»?
Ой, ладно, кажется, я уже слишком много о себе возомнила.
— Ладно. Дождемся утра и встретимся с Аарин.
Я кивнула, допила последние капли подогретого вина, чувствуя, как наваливается томление в груди, как всё чаще хочется взглянуть на Ричарда, хоть искоса, запомнить. Вдруг завтра утром эта светлая сразу всё поймет, скажет, что запросто отправит меня домой? И я даже не успею ничего сказать…
Роджер вернулся за стол и завел с Леовин разговор, понятный, наверное, только им. Сославшись на усталость, я попросила показать комнату, и сердце забилось быстрее, когда в последний момент поднялся Ричард поднялся проводить.
Мы молча прошли на второй этаж по винтовой лестнице, остановились возле кованного ограждения, украшенного позолоченным деревом.
— Здесь теперь есть комнаты для всех, — вырвалось у меня.
— Ты умеешь считать.
— Я много что умею.
— Звучит двусмысленно, — Ричард широко улыбнулся, а меня от этой его улыбки самой губы так и расползались в стороны.
— Я про умение считать. Ещё читать, писать, переводить на три языка, — принялась я шутливо перечислять свои достоинства. — Хотя, в вашем мире знатным леди это всё ни к чему, правда?
— Не знаю, как другие, а я просто балдею от умных женщин.
Ричард легонько ухватил меня за вздёрнутый кверху подбородок.
— Я не верю тебе. Признайся… — выдохнула я, чувствуя себя вдруг так беззащитно, — признайся, что я всё это время была интересна тебе только как ожившая легенда!
— Да, Ника, только поэтому, — так же снизив голос отозвался он серьёзно.
Его взгляд выдавал совсем другое. Наверное, не стоит забывать, что он должен быть талантливым актёром, чтобы вести переговоры и жить в чужой стране, изучая их обычаи. Да и вообще. Но его руки вопреки словам окутали теплом мои плечи, и я снова почувствовала, как растворяюсь в столь необходимых мне объятиях. Я закрыла глаза, а губы Ричарда снова нашли мои.