— Это Полнолуние выдалось и правда странным. Ричард говорит, ты из другого мира к нам явилась? Это правда?
Ну вот, а я-то думала, она и без слов всё увидит и поймёт.
— Да. Мы с подругой… думали, это несерьёзно. Ворожили. И… — Черт, ну Леовин же просила без глупостей, что ж я так туплю, мысли ворочаются, словно валуны, и громоздятся одна на другую. Я вздохнула. — Мы задали вопрос, про суженого, а потом что-то пошло не так, зеркало разлетелось, и я очнулась уже здесь. Звучит, должно быть, странно, но потом я поверила и начала понимать ваш язык…
Я опасалась смотреть на лицо Ричарда, потому что полную версию своего попадания я ведь ему так и не сказала, как и про суженого. А вот этой светлой выложила как на духу, удивительно просто.
— Оставьте нас, — ёмко приказала Аарин Ричарду и Леовин. — Разговор не для всех.
Ричард едва заметно нахмурился. Он сказал ей, что не отпустит меня? Сказал? Или это были просто красивые слова… Боже. Я стиснула край скатерти, отчего-то пытаясь остановить происходящее. Но может, мы просто поговорим? Она объяснит, что случилось на самом деле, и разойдёмся на этом?
— Я должен услышать, Аарин. Это связано с моей судьбой.
— Мы недолго, но нужно поговорить с Вероникой наедине, — произнесла светлая и взглянула на Ричарда прямо, даже улыбнулась тепло, будто все уже знает и про его чувства, и про нашу связь. — Это важно.
Ричард поднялся вместе с Леовин, глянул на стоящих по всему дому стражей высочайшей — его трое слуг напряженно подались вперед, будто хотели защитить хозяина или вмешаться по малейшему сигналу, но он отдал им приказ отступить тоже и подошёл ко мне. Коснулся ласково плеча, посмотрел в глаза — вроде просто, а вроде и с такой бездной в глубине.
Его тёплая рука медленно отпустила моё плечо, а рядом громко мяукнула кошка.
Что такое хочет сказать Аарин, что не должен слышать он?
Стоило Ричарду и Леовин выйти из дома во двор, что-то изменилось.
Аарин медленно пересела во главу стола на место Ричарда и смотрела в меня насквозь.
— Удивлена, что ты ещё сама не разобралась в этом.
— Почему?
— Никогда не видела такой сильной судьбы.
Куда-то сдуло всю её равнодушную вежливость.
— Еще бы, иначе не очутилась бы здесь неведомым для меня образом. Но вернуться обратно не смогла, как ни пыталась. А теперь я…
— Ричард был прав, в тебе особая сила, — перебила светлая с мудрой улыбкой на лице. — Знак, посланный ему Хелаин, но на самом деле он не знает и сотой доли твоей силы. И ты не знаешь.
— Звучит впечатляюще, но что мне с этим делать?
— Пойдём со мной.
Пойдём? Что значит пойдём? Вот так возьмём и…