За моей спиной послышался голос:
– Так это ты сбежавший солдат «ЕО»?
Я снова оглянулась и увидела того же парня, но стоявшего уже в нескольких шагах от меня.
– Может, для начала представишься? – сказала я немного раздраженно.
Мне было вовсе не интересно его имя, да и вообще разговор с ним. Но он, будто не заметив моего настроя, сказал:
– Конечно! Меня зовут Бернхард. А тебя?
Я в свою очередь сделала вид, что не слышала его вопроса, и спросила с ухмылкой:
– Ты тоже контрабандист?
Он, ничуть не смутившись, быстро ответил:
– Мой отец работает здесь механиком. Я помогаю ему.
– Понятно, – ответила я, надеясь, что на этом наш разговор закончится, но навязчивый собеседник продолжил:
– Это правда, что ты служила в Элитном подразделении армии «Единого Ока»?
– Правда, – твердо ответила я.
– Хватит вопросов! – услышали мы голос капитана Асбьёрна, который подошел к нам. Я с облегчением вздохнула. – Марш работать! – прикрикнул он на Бернхарда. Тот испуганно закивал и вернулся к работе.
Поднявшись по лестнице на второй уровень подземного города, мы остановились перед одним из зданий.
– Это база киберпиратов, – сказал капитан. – Мне сообщили, что появилась информация насчет генерала Вальтера. Идем.
На первом этаже были рабочие места, где около сотни человек сидели за тонкими полукруглыми экранами, которые время от времени становились прозрачными.
– Отсюда мы держим связь с нашими людьми во всех секторах.
К нам подошел Фрост.
– Капитан, – сказал он, кивнув головой, – ваш брат будет отбывать наказание в тюрьме на планете Беркан, – заметив, что капитан Асбьёрн нахмурился, Фрост поспешил добавить. – Это маленькая планета в третьем секторе «Лагуз».
– Понятно, – жестко сказал капитан, – найдите мне всю информацию об этой тюрьме. Как можно скорее, – добавил он.
Фрост быстро исчез за одной из дверей.
– Капитан Асбьёрн, что мне делать? – спросила я, когда он уже собрался уйти.
Не останавливаясь, капитан ответил:
– Я больше ничего не могу для тебя сделать.
– У вас нет никакого задания для меня?
Он резко остановился и повернулся, нависнув надо мной всем своим огромным существом.
– Задания?! – прорычал он. – Ты поставила под угрозу моего брата и всю операцию и спрашиваешь меня о задании?
Я смотрела на него пустым застывшим взглядом. На этом мы с ним разошлись.
2 ноября 2771 года
Прошло уже четыре года, как я на планете Гард. Никаких вестей ни от Сандара, ни от Хьярти. Возможно, они и были, но если и так, то поступали к капитану Асбьёрну, на глаза которому я с нашего последнего разговора больше не попадалась. Я жила в городе, снимала маленькую комнату на окраине. Все это время я занималась починкой скайциклов и эиркаров в одной из немногочисленных мастерских. Работы было с избытком. А зарплаты хватало только на оплату комнаты и еду один раз в день. Но после четырех лет, проведенных в армии «ЕО», эта еда казалась мне даже вкусной. Я часто видела, как корабли прилетали, а затем покидали подземный город, каждый раз поднимая глаза и надеясь увидеть маркировку Элитного подразделения «Единого Ока».