Любовь Животная разъединяет людей на пары. Любовь человеческая соединяет людей в монолит.
А Сатана продолжает свое темное дело. Он ходит среди людей в виде Идеи и говорит им: "Любовь - одна, ее надо тащить в постель". Он не лжет, он опять говорит правду. Hо правду опять не всю.
Ибо если вы потащите в постель Любовь Животную, то вы создадите крепкую семью. А если вы потащите в постель Любовь Человеческую - любовь умрет, семья развалится, а вы будете страдать.
Таковы деяния Сатаны, Мессир. Hо меня он больше не обманет. Я его теперь знаю как облупленного и даже близко к себе не подпущу. Hо я им - восхищаюсь.
Воланд задумчиво подергал себя за бороду.
- Я уж и не знаю что Вам сказать, сударыня. Hо похоже, сегодня
никого больше не будет, и Сатаны тоже. Выразите ему свое
восхищение как-нибудь в другой раз.
- Ладно. Мне хватит и тех, что здесь есть. Они Вас слушаются,
Мессир ?
Воланд улыбнулся, сжал левую руку в кулак, и в то же мгновение все три демона вытянулись в струнку. Маргарита кивнула головой.
- Вижу, Мессир - слушаются. Прикажите им выполнить мою просьбу.
Пожалуйста.
Воланд прищурился.
- Я-то прикажу, но за все надо платить - таковы мои правила, и
Вы их знаете, сударыня.
- Вы бы сначала выслушали мою просьбу, Мессир. А вдруг она этим
троим - не под силу ?
- Этим троим - под силу все, сударыня. Кроме одной вещи. Они не
могут превратиться в ангелов - об этом даже и не заикайтесь.
- Мне такая глупость просто ни к чему, Мессир, - произнесла
Маргарита и повернулась к демонам.
- Вы мне вот что скажите, ребята: вы - демоны или вы - клоуны ?
Если вы - клоуны, то мне с вами разговаривать не о чем.
За всех ответил Бегемот.
- Обижаете, королева, мы - демоны.
- Hу, раз вы - демоны, то вот вам мое задание. С неба ли, из
под земли ли, из пекла или из вытрезвителя - притащите сюда
Мастера, живого или мертвого, пьяного или трезвого. Мне надо с ним
поговорить. Задание ясно?
- Задание - ясно, - сказал Азазелло. Приказа пока не было.
Маргарита вновь повернулась к Воланду.
- Как рассчитываться будем, Мессир ? Безналичкой или черным
"налом" и в какой валюте ?
- Меня больше всего интересует Ваша душа, сударыня.
- Hет, Мессир, - твердо сказала Маргарита, - однозначно - нет.
Моя душа не продается. Будете настаивать - сделка не состоится.
- Ваше тело ?
- Hет, сударь. Тело тоже пока не продается. Оно мне самой еще
пригодится. Вот помру - приходите, пожалуйста. Hо я так долго
ждать не намерена. Будете настаивать - Вы не Мессир, Вы
самозванец.
- Ваша любовь ?
- Ах, Мессир, неужели дьяволу нужна чья-нибудь любовь ? Увы,