Шарка невольно огляделась вокруг, но никого не увидела.
– Ты все еще можешь скрыться. Надо только дождаться, когда выдастся случай.
– Но они ведь не плохие люди! Они сами сказали, что хотят приветствовать последнего кьенгара, и до сих пор не сделали нам ничего плохого, в отличие от грифонов. Пообещали защитить…
– Ничего в жизни не бывает просто так, – ответила Тлапка, неосторожно повысив голос. Убедившись, что до Тальды ее слова не долетели, она продолжила: – Чушь это все, про безопасность и приветствие. Они же гребаные головорезы, они ввергли Бракадию в хаос, чтобы потом продать ее Аллурии и Волайне! Те же люди, что убили Свортека…
– Как будто что-то плохое…
– Люди короля – идиоты, да! Но сам король…
– Король – такой же головорез! – воскликнула Шарка и тут же прикрыла рукой рот: в Бракадии можно было поплатиться головой и за меньшее. Но на смену страху вдруг пришел пьянящий прилив смелости. Что бы сказал Латерфольт, если бы увидел, как она сама себя заткнула?
– Может, Бракадия заслужила все, что с ней творится! – бросила она, убрав от лица руку. – Люди короля собирались меня казнить, а с тобой и Дэйном сделать кое-что похуже. Да и не только с нами – по всему королевству они расправляются с теми, кто как-то не так думает!
– О, ты уже напиталась их разговорами! – невесело хохотнула Тлапка. – Наверное, забыла тот зал со скелетами в замке? По-твоему, добрые люди додумались бы до такого?
Шарка не ответила, продолжая зябко кутаться в плащ Латерфольта и поглядывая в сторону лагеря.
– Все, что им нужно, – это поделить шкуру убитого зверя, то есть твой Дар. Рано или поздно Латерфольт поймет, что мы ему наврали, и заставит нас играть уже по своим правилам.
– Латерфольт не такой…
– Не будь наивной дурой, Шарка! Ты понятия не имеешь, каков Латерфольт. Ему плевать на тебя, он хочет только силу поверженного врага!
– То же самое я могу сказать и о тебе! Я понятия не имею, кто ты такая, и ты все врешь, врешь и врешь!
Шарка отступила от Тлапки, по-прежнему избегая прямого взгляда. Вокруг них зажглись белесые глаза, словно звезды упали с неба и зависли в воздухе.
– Я готова была умереть ради тебя, – потрясенно прошептала Тлапка. – Что тебе еще надо, чтобы мне поверить?
– Не надо ради меня умирать! – огрызнулась Шарка. – Я не просила меня спасать. Я же говорила: оставьте нас, ты и твой любовник или кто он там тебе. Если хочешь бежать – беги. Ты говорила, что у тебя в мире нет никого, кроме нас, а оказалось…
– Послушай…
– Уходи, Тлапка! – решительно сказала Шарка. Ее била сильная дрожь, и говорила она невнятно, проглатывая от волнения половину звуков. В другой раз это показалось бы забавным, но не сейчас, когда ее собственные глаза мало-помалу начинали белеть. – Мы доберемся до Тавора. Ты уже окрепнешь. Я… я расскажу Латерфольту правду, и они тебя отпустят. Нам с Дэйном все равно идти некуда. А у тебя есть Фубар…