– Правда? – Я тоже доедаю свою порцию, а затем облизываю пальцы.
– Так написано на сайте InsideHalton.com. Можешь прочитать статью, – он передаёт мне планшет, на котором открыта статья.
Пинг тявкает на меня. Я накладываю им домашний корм, приготовленный папой. В статье ничего нового: немного о том, как сапёры взорвали рюкзак, чуть больше об оранжевом «жуке», который врезался в школу, и о том, что двигатель работал всю ночь из-за кирпича, который лежал на педали газа.
– Здесь написано, что полученное с камеры изображение слишком размытое, поэтому опознать водителя не удалось.
Папа кивает.
– Может, водитель оставался на приличном расстоянии. Помнишь про кирпич на педали газа?
Кирпич, красный кирпич. Цвет – новая деталь. Кирпичи с меткой «Стандарт» Мэйсона Мэна были красными. Наверное, только его я не видел за рулём «Фольксвагена» в тот день. Но ему точно нужна была работа, а благодаря аварии она очень кстати появилась. У него был мотив.
Понг скребётся длинными когтями в дверь в патио. Так он сообщает, что ему надо выйти. Я тяну время и не выпускаю собак. Они всегда должны быть под моим присмотром, чтобы не сбежали к Лебелам с их бассейном через подкоп под забором. А ещё, чтобы M.Y.O.B. ничего им не сделал.
– Пап, у тебя, случайно, нет номера мистера Мэйсона?
– А тебе зачем? Кажется, собак надо выпустить во двор.
– Через минуту. Я просто хочу сравнить его номер с пропущенным на моём телефоне.
Папа называет номер мистера Мэйсона, но он не совпадает с номером M.Y.O.B.
– Хорошо. Я тебе не сказал. Я тут с Рене разговаривал…
Понг скулит. Пинг лает. Оба повернули голову ко мне, не сводят с меня глаз, требуя внимания.
Папа тоже прерывает.
– Наконец! Ты завёл друга. Очень хорошо.
Он забыл, что я упоминал о ней. Интересно, она мне на самом деле друг? Или просто одинокий ребёнок вроде меня? Ей нравится, как я докапываюсь до сути вещей. А ещё она умная, хотя и ведёт себя как всезнайка.
– Да, у Рене трудности дома. Аттилу, брата, обвиняют в том, что он врезался на машине в школу. И я волнуюсь… – Я касаюсь ручки двери в патио, чтобы успокоить собак. Хватаю корм и показываю его собакам. Они мгновенно стихают, садятся, но не сводят глаз с моей руки.
– Только его брат водил ту машину? – спрашивает папа.
Я не поправляю папу, когда он говорит «его брат». Я должен наступить самому себе на горло.
– «Жук» и в самом деле принадлежит Аттиле. И он его водит. Но Рене считает, что он не делал этого, не врезался на машине в школу. В общем, мистер и миссис Кобай то и дело ругаются. И Рене хочет переночевать вне дома.