.
Кое-где позиция Альфреда встречала понимание. «Возможно, есть немало людей, от всего сердца желающих, чтобы мистер Нобель никогда не родился на свет», – писала одна британская газета, но добавляла, что тогда следовало бы столь же сурово осудить того монаха, который однажды изобрел черный порох. А обходиться без пороха никто не согласен.
Альфред Нобель надеялся, что 1868 год окажется более удачным>58.
Поначалу казалось, что его молитвы услышаны. 12 февраля Шведская академия наук решила присудить отцу и сыну Нобелям ежегодную Леттерстедскую премию. Это была награда за оригинальные разработки в области науки, литературы и искусства «или за значительные открытия, имеющие практическую ценность для человечества». Иммануил удостоился награды «за заслуги в области применения нитроглицерина в целом», а Альфред «особо за изобретение динамита». Премия составляла 1000 риксдалеров (около 60 000 крон на сегодняшний день) либо та же сумма, распределенная на две части: одна в виде медали и остальное деньгами. Иммануил и Альфред выбрали медаль, хотя в кассе по-прежнему было пусто, и родителям с трудом удавалось сводить концы с концами>59.
Признание Альфред высоко оценил. Однако теперь его мучили угрызения совести. Он считал, что присуждение премии именно ему было заслугой члена академии полярного исследователя Нурденшёльда. Нурденшёльд помогал им и ранее. Альфред давно жаловался, что «наш счет взаимных услуг совершенно пуст с моей стороны». Теперь он писал в Стокгольм компаньону Смитту: «Будь так любезен, поблагодари от моего имени Нурденшёльда за его благие намерения и награду со стороны академии».
После оглашения премии Альфред отпустил несколько раздраженных комментариев по поводу того, что награду получил и отец. Смитт обратил внимание на такой недостаток скромности и получил от Альфреда гневный ответ. «Как ты мог вообразить, что меня волнует, в какой степени А или И фигурируют в списке паяцев у журналистов или публики? Тут ты в корне ошибаешься». Альфред пояснил, что его возражения касались лишь формальных проблем, которые могут у него возникнуть с его патентами на динамит после того, как в этой связи был упомянут его отец.
Роберту он писал: «Ты можешь организовать дело так, чтобы папа получил всю премию академии, но только не за динамит, ибо тому мешает пристойность». Он пояснял, что, если динамит будет упомянут в мотивировке, он рискует лишиться права запрашивать патент на собственное изобретение>60.
* * *
Несчастный случай в Ньюксле не изменил планы Альфреда в отношении Великобритании. Для него британские острова представляли собой «алмаз, стоящий не меньше, чем весь остальной мир». Весной 1868 года он восстановился и отправился туда со свежим патентом и образцами товара. Действовать приходилось предельно осторожно. «Путешествовать по стране, проживая в отеле с 50 скальпундами динамита в чемодане весьма рискованно, ибо, прознай об этом полиция, это легко может стоить мне 500 фунтов и двух лет в крепости. Тогда я предпочту крепость вечности, которая есть земля под нами», – писал он в одном из многочисленных писем из поездки