Праздник по обмену (Набокова) - страница 32

– Это не мой дом, не моя дочь. И ты мне не жена, – отрубил Всеволод. – Ты, Аля, жена Беднякова.

Теперь уже у Али задрожали губы, а на глазах засверкали слезы.

– Только не надо истерик, – поморщился Серебров. – Артистка из тебя никудышная. Вот Инга, жена моя, та хорошая актриса.

– Какая еще Инга? – дрожащим голосом пробормотала Аля.

– Известно какая, Инга Сереброва. Ее плакатами весь город увешан.

– Сильно же ты головой ударился, бедный ты мой. – Аля с сочувствием погладила его по плечу. – Эта Инга – жена банкира, который нас из дома хочет выгнать.

– Я и есть этот банкир! – рявкнул Всеволод.

Аля поежилась на ветру, взглянула на него грустно:

– Никакой ты не банкир. Ты банкрот, Сева. Пойдем домой. Простудишься еще!

– Никуда я с тобой не пойду. – Всеволод вырвал руку.

Из подъезда вышла дама неопределенных лет с крохотной собачонкой под мышкой, кивнула им:

– Здравствуй, Аля! – Затем с любопытством взглянула на него. – А что это с Севой?

– Вы меня знаете? – поразился Всеволод.

– Все шутишь, Сева? – Соседка усмехнулась, выпустила свою лилипутскую собачку из рук и заторопилась за ней.

– А, понял, ты с ней сговорилась! – Серебров обвиняюще уставился на Алю. – Это у вас розыгрыш такой? – начал догадываться он. – Я вам в реструктуризации отказал, а вы меня посохом огрели и разыграть решили?

Похоже, что коза, Дед Мороз, встреча с Бедняковыми в парке – это все звенья одной цепи, часть одного большого представления, задуманного, чтобы его проучить.

– Надо отдать вам должное, ловко вы придумали! – оценил он размах.

– Сева. – Аля с тревогой взглянула на него. – Ты меня пугаешь!

– А муж твой где прячется? – Всеволод встал с лавочки и огляделся. – На камеру, наверное, снимает?

Затянувшийся розыгрыш начинал действовать на нервы.

– Сева, – у Али на глазах закипели слезы, – ты мой муж. И другого у меня нет!

– Чем докажешь?

Серебров надеялся подловить ее, но Аля только вздохнула и потянула его за рукав:

– Идем домой. Паспорт тебе покажу, если не веришь.

Соседка с собачкой с любопытством обернулась на них, и Аля тихо повторила:

– Идем, Сева!

Всеволоду стало интересно, какой такой паспорт предъявит ему дома эта аферистка, и он подыграл ей – поднялся со скамьи. Аля позвала Любочку с горки, и они, как настоящая семья, пошли домой.


Переступив порог квартиры Бедняковых, Всеволод с любопытством огляделся. Убого, но чистенько. Типовой ремонт, с каким сдают новостройки. Самые дешевые обои, линолеум на полу, картонные двери. Вместо шкафа в прихожей – настенная вешалка и полка для обуви.

– А что, на ремонт денег не хватило? – поинтересовался он у Али.