– Я думаю, она еще не пришла в себя от потрясения, – ответил он, сам плохо веря своим словам. – Может быть, лучше подержать ее дома два или три дня, и пусть она спит, много спит.
Еще два удара в дверь. Фрейд решил, что это кардинал. Но в кабинет вошел Анджело Ронкалли.
– Добрый день, Анджело. – Мария сопроводила эти слова легким поклоном. – Я пришла сообщить доктору Фрейду, что завтра сама займусь его комнатой.
– Вы очень любезны.
Неловкость и смущение, возникшие в кабинете, исчезли только от звука двух резких ударов по дереву. На этот раз в дверь действительно стучал кардинал Орелья. Он в недоумении на секунду замер на пороге. Потом его глаза вдруг сузились, превратившись в узкие щели, и Фрейду почти показалось, что бескровные щеки декана побагровели.
– Я хотел извиниться перед вами, – сказал кардинал-декан, но в его голосе не было ни малейшего следа сожаления, скорее он хотел упрекнуть Фрейда, что тот вынуждает его оправдываться. – И заверить вас в том, что буду полностью сотрудничать с вами во время сегодняшнего и последующих сеансов. Но, возможно, сейчас я вам мешаю.
Фрейд онемел: если бы он должен был делать ставку, то поставил бы на то, что Орелья откажется продолжать сеансы. Мария замерла в поклоне, опустив голову, словно от внезапного паралича; Анджело прижал руку к груди и виновато сказал:
– Мы сейчас уйдем, ваше высокопреосвященство.
– Этого не нужно! – энергично ответил собравшийся с силами кардинал. – Прошу вас, поступайте так, как будто меня здесь нет.
– Я сейчас говорил Ронкалли о том, как я доволен уборкой в комнате и кабинете, – сказал Фрейд, который только что зажег сигару и благодаря этому снова смог взять ситуацию под контроль. – По-моему, его святейшество придает этому большое значение.
Два петуха встали один против другого, а два цыпленка ждали, чем кончится бой, надеясь, что кровь не прольется и что сами они выйдут из него невредимыми.
– Святой отец проявляет безупречную заботу о доме Господа и своих гостях, – ответил Орелья. – У него везде есть глаза и уши, а там, куда не дотягиваются они, он может рассчитывать на глаза и уши своих самых верных помощников.
В комнате над ними Лев Тринадцатый, прижимавший слуховой рожок к вентиляционной решетке, невольно улыбнулся, услышав эти слова.
– Можете идти и поблагодарите от моего имени папу, – сказал Фрейд послушнику и горничной, заканчивая разговор.
Мария и Анджело выскользнули за дверь, а медик и кардинал остались стоять один напротив другого. Первым отвел взгляд Фрейд.
– Скажите, ваше высокопреосвященство, как вы относитесь к дыму сигары? Возможно, он вам неприятен?