Всё имеет свою цену (Хаммер, Хаммер) - страница 234

– Думаю, да. Это, как говорится, наверняка самое дорогое, что у него есть. Вполне вероятно, что он надевает ее всякий раз, как совершает очередное убийство.

– Это следует учесть. Проследи, чтобы в банке всегда был кто-то из наших сотрудников. Нет, лучше двое, причем, естественно, в штатском.

– Уже сделано.

– Превосходно. Я хочу, чтобы его фотографию разослали во все финансовые учреждения Зеландии и, разумеется, вручили каждому служащему на предмет того, если он захочет арендовать или же уже арендовал новую ячейку. Если он появится в банке, пусть реагируют так же, как если бы состоялась попытка ограбления. Однако, бога ради, не забывай: нам ни при каких обстоятельствах нельзя его задерживать – только установить наблюдение. Прежде всего, следует помнить, что это наш единственный шанс найти девушку.

– Это приведет к тому, что по всей стране резко возрастет количество ложных вызовов полиции в банки.

– Ничуть, если только персонал будет знать его в лицо; хотя, вообще-то, мы и с этим готовы смириться. Найди разумного человека, которому можно это поручить, и позаботься о том, чтобы ему была оказана помощь со стороны директора департамента. В таких вещах она знает толк и, можешь быть уверен, с удовольствием обеспечит нам всяческую поддержку в сложившейся ситуации.

– Когда закончим, я поднимусь и посмотрю, свободна ли она.

– Сначала – на коммутатор, а к директору уже потом; и не смотри, занята она или нет – просто выдергивай ее с той встречи, на которой она наверняка сейчас находится. – Понял, босс.

– Да, и хорошо бы было убедить ее связаться со шведами, чтобы они провели подобные же мероприятия в районе Мальмё и Хельсингборга [54].

– Все записал.

– Хорошо. С этим закончили?

– Да, но у меня тут есть еще кое-что.

– Что именно?

– Ну, мы тут переговорили с Графиней и сочли довольно странным, что ему стало известно, где находилась Жанет Видт. Ведь об этом же практически никто не знал. Кроме того, мы побеседовали с его адвокатом и поинтересовались, каким образом она без всяких уведомлений появилась у нас, и оказалось, что он еще во вторник во второй половине дня оставил ей на автоответчике сообщение, которое она, правда, прослушала лишь в среду после обеда. – И о чем он в этом сообщении говорил?

– Что в среду рано утром его арестуют и отвезут в место, которое называется ШК.

Не обращая внимания на зазвонивший телефон, Конрад Симонсен гаркнул:

– Что ты, черт подери, сказал? Он что же, так и выразился – ШК?

– Вот именно, как говорим мы, в отличие от всех прочих, которые называют нашу резиденцию префектурой полиции Копенгагена. Однако он сказал: