Жан Расин и другие (Гинзбург) - страница 120

Тем более, что остальное в пьесе – сюжет, внутренние пружины поступков, способ обрисовки характеров – немного обнаруживает нового по сравнению с Корнелем, и не в лучших его образцах. Гордый и благородный Пор в конечном счете мечтает не столько о защите отечества, сколько о собственной славе – все той же Славе: Заслышав славы клич, к иным речам я глух…

Пусть даже Александр и впрямь непобедим,
Я силы испытать намерен в схватке с ним.
Молве о нем в тиши внимая слишком долго,
Я жаждал встречи с ним как исполненья долга.
Индийцам не успел еще он сделать зла,
А ненависть к нему уже во мне росла.
Пока он в Азии выигрывал сраженья,
Я в мыслях ждал его, желал его вторженья,
И торопил врага, и ревновал подчас:
Зачем на персов он напал, а не на нас?
И если вновь не нам грозит его десница,
И Александр опять к иным краям стремится,
Тогда с мечом в руках я стану на пути,
И гордому царю от битвы не уйти.[27]

Коль скоро судьба целой страны – лишь способ добывания славы для героя, ее государя, что значит для него судьба одного человека, тем более – соперника? Соперник Пора в любви к царице Аксиане – Таксил, брат Клеофилы, возлюбленной самого Александра. Отчасти под влиянием Клеофилы, отчасти по соображениям здравого смысла, так или иначе – по недостаточной возвышенности характера Таксил пытается убедить Пора, чтобы тот, взвесив все обстоятельства и шансы на победу, склонился перед Александром, хотя бы для виду, а не развязывал заведомо проигранную войну. И даже пускает в ход последний (не лишенный язвительной проницательности) аргумент:

Ты, жаждой подвигов горя неистребимой,
Готов опасности подвергнуть жизнь любимой
И подданных ее! Нет, нет, не прекословь:
Тобою движет гнев, а вовсе не любовь.

В ответ он слышит презрительное:

Ты рассуждать со мной об этом недостоин!

Такое ничтожное создание и не заслуживает ничего иного, как только быть пешкой в благородных порывах натур поистине героических, таких, как Пор и Аксиана. Бестрепетная царица Аксиана уговаривает Пора не отталкивать Таксила презрением: он ведь может пригодиться для их великих целей, а потому лучше сохранить его в своем лагере. Эту деликатную задачу Аксиана, знающая о любви Таксила к ней, но сама отдающая сердце Пору, берет на себя:

На битву поспеши, но помни мой совет:
Союзниками, царь, пренебрегать не след.
Воздай им почести. Хотя бы через силу
Приязнь и преданность выказывай Таксилу.
Его сомнения позволь развеять мне;
Пускай он выступит на нашей стороне.

И уж подавно ничего, кроме заботы о славе, не гнало самого Александра в индийский поход: