Разорванные цепи (Ахмадова) - страница 109

— Если бы только религия, это не было бы проблемой. Он воспитывался в другой культуре, — опершись локтем о стол, Садагет положила в рот кусочек шоколадки.

Сильвана разглядывала свою пожилую бабушку, ее седые волосы, морщинистое лицо, словно изрезанное шрамами прожитой жизни и перенесенных страданий. Сильвана жалела ее. Эта старая женщина никогда не перестанет защищать ее от ошибок. С любящим выражением лица девушка встала и поцеловала свою бабушку в макушку.

— Дорогая моя бабуля, когда приходит любовь, то ни религия, ни культура уже не имеют значения. Поэтому различия в верованиях и конфессиях не должны тебя беспокоить, если дело дошло до ухаживаний, свиданий и, в конце концов, до брака, — Сильвана произнесла это ясно и твердо. — Самое главное, что он верит в Бога и что он хороший человек. Я всегда мечтала встретить человека из дальних стран и выйти за него замуж.

Сильвана задумчиво улыбалась. «Он интеллигентный, современный, влюбленный в меня человек, с которым я могу говорить о чем угодно и при этом быть самой собой».

Садагет кивнула:

— Сильвана, ты, как всегда, упрямишься и снова ошибаешься. Брак бывает крепким, когда супруги разделяют социальные воззрения, а зачастую и религиозные убеждения, имеют общую культуру. Факт остается фактом: христиане не понимают и не видят ценности в мусульманской религии, смотрят на нас свысока, считая нас террористами и больше никем. Разница в убеждениях становится причиной скандалов, разногласий в любых формах отношений. Такие пары не могут ни совместно развиваться духовно, ни молиться одной семьей. Да и кроме того, он может не жениться на тебе, — оборвала Садагет властным, командным тоном.

— Бабуля, я знаю, что ты хочешь оградить меня, но я — не моя мать. Я вовсе не собираюсь прыгать к нему в постель. Если он на мне не женится, мы просто останемся хорошими друзьями, — ласково сказала Сильвана.

— Не хочу, чтобы ты повторяла ошибки своей матери, которая испортила жизнь и себе, и своим детям, — вздохнула бабушка, потирая лоб рукой.

Слова Садагет огорчили Сильвану, потому что она не любила сравнений с матерью. Эсмира была доброй и хорошей женщиной, но она и правда совершала глупые и необъяснимые поступки. Сильвана винила мать за свое одинокое и грустное детство и не могла простить ее за то, что та привела ее в этот мир для того, чтобы ее дразнили безотцовщиной. Но урок был выучен, и Сильвана знала, что она не последует примеру матери ни в ее поступках, ни в выбранном ею жизненном пути. Уже сейчас она была убеждена, что станет любящей и заботливой матерью, готовой беречь и защищать своих детей.