Разорванные цепи (Ахмадова) - страница 121

Она вышла из гостиной, оставив там бабушку и брата, и отправилась в свою спальню. «Я уже не ребенок. Они не должны мне указывать, что я должна делать. Пришло время мне стать счастливой, и я не позволю никому разрушить мое прекрасное будущее с Марком».

Сильвана решила сделать то, что считала лучшим для себя, и она надеялась, что ее решение было верным. Она молилась Иисусу Христу, прося Его оградить ее от жизненных ошибок: «Господи, ты знаешь сердце и мысли каждого. Если Ты считаешь, что Марк — тот человек, который мне нужен, пожалуйста, благослови нас. А если Ты считаешь, что он может сделать меня несчастной, то дай мне знак…»

Окончив молитву, она позвонила матери, чтобы обсудить свадебные планы.

— Я не думаю, что тебе надо за него выходить замуж. Он христианин, а ты мусульманка. Ты уедешь отсюда, и, если что-то с тобой случится, мы не сможем помочь тебе, — выговаривала Эсмира.

— Мама, со мной ничего не случится. Пожалуйста, помоги мне со свадьбой. Выбери ресторан и дату и договорись с регистратором браков. После этого мы сможем всех пригласить, — говорила Сильвана взволнованно, накручивая каштановый локон на палец.

— Ты упрямая, прямо как я. Кажется, ты уже не передумаешь. Если ты думаешь, что он сможет сделать тебя счастливой, тогда вперед, планируй свадьбу, но если что-то пойдет не так, не говори, что я не предупреждала тебя. Завтра я поговорю с другом, у которого есть ресторан, и, возможно, мы проведем свадьбу у него.

— Пожалуйста, не забудь, что свадьба должна состояться до 23 сентября, — предупредила Сильвана.

— Не беспокойся, я обо всем позабочусь, но кто это все оплатит?

— Марк заплатит за все, — сказала Сильвана, зевая. — Я так устала, я иду спать.

— Отдыхай, поговорим завтра, — сказала Эсмира и положила трубку.

«Зачем она выходит замуж за мужчину, который старше нее, имеет детей и к тому же христианин. Соседям, чтобы посплетничать, хватило бы и того, что он христианин», — размышляла Эсмира.

Сильвана легла на кровать и попыталась уснуть. Она переворачивалась с боку на бок, но ее возбуждение не давало ей погрузиться в сон. Думая о своей новой жизни и о проблемах матери, которые уже обросли сплетнями, о постоянных ссорах матери с бабушкой, она достигла предела и, не в силах дальше сопротивляться, провалилась в сон.

Ей снилось, что она приехала на свадьбу, которая проходила в шатре. Но когда она дошла до места, палатка сломалась, и все гости куда-то исчезли. Утром Сильвана проснулась в раздумьях о значении собственного сна. Она надеялась, что это не было зловещим предзнаменованием о ее будущем замужестве. Так или иначе, через несколько дней она позабыла этот сон.