Разорванные цепи (Ахмадова) - страница 122

В течение следующих четырех дней Сильвана купила белое свадебное платье с перчатками, фату и обручальное кольцо для Марка. А Марк купил красивый черный костюм, обручальное кольцо для Сильваны, которое он собирался подарить в знак помолвки вместе с красивым колье. Он также купил два билета в Дубай и забронировал отель, в котором он хотел бы провести медовый месяц со своей молодой женой. Эсмира переговорила со своим другом и забронировала ресторан «Сабухил» на день свадьбы. Она не только пригласила певца и музыкантов, известного актера-юмориста для развлечения гостей, знаменитый танцевальный коллектив, но еще и заказала лимузин, который привезет невесту, и оплатила комнату невесты в ресторане.

Сильвана обзвонила всех своих дальних родственников, соседей и друзей, приглашая их на свадьбу.

— Да, я выхожу замуж, — повторяла она раз за разом, прикладывая руки к груди.

Поскольку никто из родственников Сильваны не знал о том, что она встречается с мужчиной, они очень удивлялись, когда слышали о ее предстоящем браке, да еще и с иностранцем, с тем самым прекрасным принцем, которого она ждала уже много лет.

В то же время они были рады за Сильвану и собирались посетить свадьбу, чтобы танцевать там всю ночь напролет. К несчастью, за день до свадьбы умер один из дальних родственников бабушки Садагет — Аслан, который до этого долго и серьезно болел. Когда Сильвана услышала о его смерти, она прослезилась, понимая, что большинство из ее родственников не приедут. Когда в мусульманской семье кто-то умирает, люди не посещают ни свадьбы, ни другие празднования в течение года. Смерть может даже послужить поводом для того, чтобы отложить свадьбу.

«И почему он умер прямо на мою свадьбу? — задавалась вопросом Сильвана. — Он всегда говорил всем, что у меня нет отца, и плохо отзывался о моей матери. А теперь он решил испортить мою свадьбу в довершение всего».

Ей хотелось отложить свадьбу до того момента, пока все смогут прийти, но так как Марку нужно было уезжать, она решилась идти вперед к бракосочетанию во что бы то ни стало.

* * *

Утром в день свадьбы Сильвана проснулась с чувством спокойствия и безмятежности. Ее лицо светилось улыбкой, а глаза сияли от счастья. Как только Сильвана встала с кровати, она запела:

Ты мужчина моей мечты.
Мне так легко, если со мною ты.
И радостью душа моя полна.
Моя мечта исполниться должна!

Она пела и кружилась по комнате, раскинув руки, словно птица в полете. Затем она остановилась напротив зеркала и посмотрела на себя, замечая, что в ее глазах больше нет печали. Улыбнувшись так, что на щеках появились глубокие ямочки, Сильвана произнесла: «Я так счастлива, что хочу танцевать! Спасибо, Боже, что откликнулся на мои молитвы!» Счастливая невеста посмотрела на свои серебряные часы, размышляя: