Вдруг археологи замерли.
Прямо над собой они услышали пронзительный, почти душераздирающий крик, от которого кровь стыла в жилах.
На миг воцарилась мертвая тишина.
— Всего лишь птица, — проворчал Карл. — Нет основания волноваться.
— А кто волнуется? — ухмыльнувшись, спросил Пит.
— Все…
— Все?
— Ну… все, кроме меня, разумеется.
— Хм, брось Карл. Услышав что-нибудь в Камино-Муэрто, ты первым бросишься назад… Хотя нет, вру, бежать ты не сможешь… Думаю, тебя просто парализует от страха!
Карл хотел было на это замечание что-то ответить, но Джаред не дал ему это:
— Друзья! Похоже у нас проблема!
Это было то, что меньше всего сейчас хотелось услышать.
— Если верить карте, то мы прибыли на место, но… — Джаред развел руками. — Ничего похожего на Камино-Муэрто я не вижу. А вы?
— Издеваешься? — Энди выразительно посмотрел на него. — тут только джунгли! Густая завеса из листьев и деревьев, и ничего более!
— Что я и говорил! Карта — полнейшая туфта! — Карл кажется готов был запрыгать от счастья.
— Как, впрочем, и ваш Камино-Муэрто. — проворчал Эдуард.
— Вот-вот! Это была твоя затея! — сказал Пит.
Джек в знак согласия кивнул.
Джаред попытался отбиться.
— Вы забываете про Рассела!
— Рассел?
— Пфф…
— Да это только прикрытие! — махнул рукой Энди. — Хм, Рассел! Мечтой твоей жизни было найти этот проклятый Камино-Муэрто!
— Который, как оказывается не существует!
— Вот и сюрприз!
Лицо Джареда налилось краской.
— Ну давайте, попрыгайте, похлопайте руками… Наконец-то Джаред оказался неправ! Ура! Слава небесам!
— Мы не в этом смысле, Джаред! — возразил Джек.
— Правда? В каком же тогда?
— Мы в глуши джунглей…
— Без самолета…
— Без провизии…
— И что нам теперь делать?
— Безумие!
Карл отошел в сторону от жарко спорящих друзей. Ему нужно было немного побыть в тишине и подумать.
Что-то здесь не связывалось.
И это его беспокоило!
С самого начала он это услышал: кто-то из его друзей сказал — и это остро резануло по слуху — но вот, что?
Маленькая незначительная деталь — он ее тут же забыл…
Хи, она не забыла его!
Надо вспомнить, и все встанет на свои места.
Что-то было в этом такое…
И кто же это сказал? Надо начать с этого.
Карл повернулся и посмотрел на друзей.
Эдуард? — нет, не он.
Пит? — м-м-м… вроде нет…
Джек? — определенно не он.
Энди? — Энди! Да, это он! Кажется, он говорил, что-то вроде того, что… что… тут только джунгли, густая завеса джунглей! Да! Именно это!
Густая завеса!
Карл посмотрел вокруг себя.
Темные, мрачные джунгли… И настолько густые…
Прямо…
Карл даже поперхнулся.
Черт! Вот именно!
Вот оно что!
Лучше бы он не узнал об этом… — Карл покачал головой.