— Ничуть.
— Вы помните, какую сумму уплатила миссис Рафферти, или мисс Марта Деэни, за акции «М—Д компани» пять лет назад, когда фирма еще называлась «Вест коуст просессинг компани»?
— Нет, не помню.
— А чем она расплачивалась за купленные акции?
— Чем расплачивалась?
— Да. Чеком, переводным векселем, наличными или как-нибудь еще?
— Не помню.
— Да? Так вот, по данным бухгалтерии, миссис Рафферти приобрела семьдесят пять процентов всех акций фирмы и уплатила за них шесть тысяч долларов. Иначе говоря, на свое капиталовложение в шесть тысяч долларов она в течение пяти лет получила чистый доход в сто пятьдесят тысяч долларов. Вас это удивляет, мистер Рафферти?
— Что вы! Радует, — улыбнулся Рафферти.
— Еще бы! Ну, а теперь я хотел бы спросить, знакома ли вам фирма под названием «Континентал харвестер компани»?
— Да.
— Имеет ли профсоюз транспортных рабочих договор с «Континентал харвестер компани»?
— Имеет.
— Вы помните, когда был заключен договор?
Рафферти ответил не сразу.
— Видите ли, точных дат я назвать не могу, однако полагаю, что этот наш договор, как и большинство других, представляет собой соглашение, заключенное на двухлетний срок и, вероятно, периодически возобновляемое.
— Позвольте, мистер Рафферти, перефразировать вопрос. Я пытаюсь выяснить, когда впервые был заключен договор между вашим профсоюзом, представляющим семь тысяч рабочих и служащих «Континентал харвестер компани», и фирмой.
Рафферти медленно покачал головой и облизал губы.
— Насколько я помню, договор действует уже несколько лет. Вероятно, лет пять или шесть.
— А кто вел переговоры о его заключении?
— Комиссия, представляющая…
— Вы были членом комиссии, мистер Рафферти?
— Был.
— Точнее говоря, председателем?
— По-моему, да.
— Кто еще входил в состав комиссии?
— Ну, так сразу я сказать не могу, но буду рад навести справки в наших архивах.
— Возможно, я смогу избавить вас от этого. Комиссия состояла из трех членов: вас, Питера Геннона и Джеймса А. Фармера. Мистер Геннон — муж Джинни Геннон, а сама она под своей девичьей фамилией владеет остальными двадцатью пятью процентами акций «М—Д компани». Не поможет ли вам моя информация припомнить кое-что?
— Вы правы.
— Так вот, мистер Рафферти. — Эймс бросил на стол бумагу. — Так вот. А теперь скажите, в каких отношениях находятся «Континентал харвестер компани» и «М—Д компани»?
Если кто-то и рассчитывал, что этот вопрос удивит Рафферти, его ждало разочарование. Ни секунды не колеблясь, Рафферти ответил:
— «М—Д компани» работает по договору для «Континентал», выполняя, по-моему, те самые функции, для которых она и создана, то есть заключение передоверенных контрактов на перевозку и доставку…