— По-моему, занимал.
— Примерно около двухсот пятидесяти тысяч долларов, не так ли, мистер Рафферти?
— По-моему, да, — чуть помолчав, ответил Рафферти.
— Деньги были выданы из средств, ассигнованных на культурно-бытовое обслуживание членов профсоюза транспортных рабочих, объединяемых лос-анджелесским комитетом, так?
— Да, так. При условии выплаты шести с половиной процентов годовых.
— Чем мистер Босуорт гарантировал выплату займа? Что он внес в залог?
— Если не ошибаюсь, кое-какие акции и облигации.
— Акции «Трайстейт эксплорейшн компани» и «Мур сити троттинг ассошиэйшн»?
— Весьма вероятно.
— Но разве эти фирмы не обанкротились? Разве их акции не превратились в простые бумажки?
— Когда мистер Босуорт вносил свой залог, фирмы еще не обанкротились, и акции не были простыми бумажками. О положении этих фирм в настоящее время я ничего не знаю.
— Вот именно, мистер Рафферти. Позвольте теперь спросить: не вы ли тот функционер семьсот второго комитета, кто устроил мистеру Босуорту заем и утвердил его представление?
В знак отрицания Рафферти энергично затряс головой.
— Нет. Ни один функционер профсоюзной организации не имеет права самостоятельно решать вопрос о предоставлении займа, а тем более выдавать его. Заем был предоставлен по решению финансовой комиссии.
— Но как председатель лос-анджелесского комитета профсоюза транспортных рабочих членов этой комиссии назначили вы?
— Да.
— Иными словами, мистер Рафферти, члены комиссии являются вашими креатурами?
— Я возражаю против употребления слова «креатура» и против того, что под этим подразумевается, — заявил Рафферти, обращаясь непосредственно к сенатору Феллоузу. — Назначенные мною члены финансовой комиссии в такой же степени мои «креатуры», как мистер Эймс «креатура» человека, назначившего его на должность главного юрисконсульта этой следственной комиссии.
В зале послышался шум, и Феллоуз дважды стукнул молотком.
— Мистер Эймс, я уверен, не хотел сказать ничего оскорбительного, — любезно заметил он. — Но все же, может быть, главный юрисконсульт перефразирует свой вопрос?
Эймс слегка улыбнулся и кивнул.
— Не находились ли члены финансовой комиссии лос-анджелесского комитета профсоюза транспортных рабочих под вашим влиянием?
— Не находились и не находятся. Да и вообще ни один из членов лос-анджелесского комитета, как и любой другой профсоюзной организации, входящей в юго-западный региональный комитет, ни один из членов исполнительною комитета нашего профсоюза не находится под моим влиянием.
Эймс снова улыбнулся, а в зале опять послышался шум. Кто-то в задних рядах засмеялся, и Феллоузу пришлось снова постучать по столу.