— Шутник! Профессор Боэн проклянёт тебя до седьмого поколения за такое покушение на авторитеты! — хихикнула Танита. — И за ненаучные инсинуации.
— А разве стремиться к славе плохо? — обиделась за доктора Донэла Лана. — Карьеризм в науке всегда был не меньшим двигателем прогресса, чем любовь к этой самой науке.
— Согласен на все сто процентов! Сам такой, — ухмыльнулся Сэмэл. — Страшно хочу прославиться! И готов для этого весь ил тут без вспомогательной техники поднять и хорошенько взбаламутить. Чтобы найти хоть крохотную табличку! Хоть с полсантиметра! — показал он этот мизер двумя руками. — С меня хватит! И чтоб ей было, этак, сто миллионов витков.
— Ага! Триста миллионов! Ты хоть свой скафандр на себя для начала насунь! Баламутить он тут будет! — отмахнулась Танита. — Ух, я заранее дрожу от мысли — как они в этой махине по дну будут ползать? Да при таком давлении! Как крабацы! Это же так не эстетично!
— Наоборот — это так махрово! — возразил Сэмэл, усмехаясь. — Учти — с того момента как мы покорим Мари-Кану и изображение ползающих в иле учёных растиражируют во вселенной, быть похожей на крабицу в этом скафандре, будет считаться невероятно модным и даже клёво-махровым! И потом — в нём же не видно, какого ты цвета. Думаю, выйдя наружу, на дно этой ямы, все до единого профессора от страха будут красные, как вулканическая лава. Как потом порядочным моллюскам демонстрировать эти кадры? Такой скафандр — это же просто их спасение! А если ещё предположить, что наш сбежавший гигант-Король, воспылав местью за укол его неприкосновенной особе, тоже сюда добрался… Он закусит завтра парочкой этих скафандров вместе с их начинкой… Придётся эту начинку потом посмертно награждать Веночком Славы — как отдавших жизнь за науку. Ты, Лана, смотри внимательно там, на дежурстве, чтобы никакой Король им рейд не испортил!
— Прекрати немедленно нас пугать! — взвизгнула Танита, толкнув его в бок. — Я теперь спать не смогу!
— А ты спи и радуйся, что будущий хордовый профессор Донэл тебя из батискафа наружу не выпускает, — не унимался Сэмэл. — Чтобы не стала начинкой.
— Сам ты хордовый! — толкнула его в другой бок Лана.
Сэмэл схватился за оба бока и притворился травмированным.
— Ох, как больно! Я был о тебе лучшего мнения, студентка Лаонэла Микуни! — голосом профессора Боэна проскрипел он. — Такое поведение недопустимо в стенах уважаемого научного батискафо-учреждения! Немедленно выйдите из него вон!
— Сам выйди! — отмахнулась Лана.
Хихикая, студенты разбрелись по своим каютам. Здесь, во впадине, царила вечная и беспросветная ночь, а там, на поверхности, происходила обычная смена времени суток, и сейчас был вечер. Пора отправляться в куб.