Гала Дали – русская женщина, покорившая сердце сначала французского поэта, а потом ставшая неизменной музой для великого художника Сальвадора Дали, который не жил и не дышал без нее. Неоднозначная, умная, яркая женщина.
Но у меня есть своя Гала. Она − русская эмигрантка, живущая во Франции. И я хочу рассказать про нее.
По паспорту Российской Федерации она так и именуется – Галина. Я знаю ее с нашей общей молодости, когда она еще жила в Питере и приезжала к нам в Москву в гости.
У нас были веселые затяжные гулянки в русском стиле – с выпивкой, танцами и песнями. И, кстати, мы, глядя на нашу Галю, частенько в шутку голосили какую-то казачью песню со словами: «Ой, ты, Галя, молоденька…», где букву «г» надо было произносить с глухим звуком, как говорят на Украине и юге России.
Такая разухабистая громкая песня, которая, как нам казалось, хорошо отражала образ нашей Гали. Она – такая народная, открытая и всегда улыбчивая!
А потом мы с Галей потерялись лет на 5 – строили свои личные жизни. А когда построили, нашли друг друга в разных точках – я была на севере Москвы, она – на западе Франции, в Нанте.
Галя вышла замуж за француза и стала Гала Мерсье, с ударением на последний слог, как и положено во Франции. И, разглядывая ее в скайпе, мне совсем не приходит в голову произнести ее имя с южнорусским диалектом. А, наоборот, в ее чертах лица и одежде я вижу что-то от загадочной Галы, той, что уносит в неведомые галактики. В образе – какая-то заграничная небрежность с элегантностью, во взгляде – свобода и вызов.
За несколько лет, проведенных во Франции, она прекрасно овладела французским языком, полюбила французскую кухню и вскружила головы двум французским мужчинам. У нее был уже второй брак во Франции.
Она чудесно вписала себя и своего сына во французскую действительность и считает Францию своим новым домом. У нее уже есть французский паспорт, который она получила совсем недавно с почестями и с поздравительным письмом от самого Франсуа Олланда.
Моя нынешняя Гала – француженка с русской душой.
Однажды мы с ней созвонились 3 или 4 января. Решили поздравить друг друга с новым годом и поболтать. Сеанс связи проходил по скайпу. А так как эти сеансы длятся от получаса до часа, то каждая из нас попутно занимается другими делами – я глажу белье, а она готовит обед. Я спрашиваю, что она готовит.
Она отвечает: «Тушу капусту. Так захотелось!»
«Галь, это так по-русски».
А она в ответ предлагает: «Слушай, Вероник, а давай с тобой водки выпьем! У тебя есть?»
«Отличная идея! Конечно, есть».
Я бросаю горячий утюг и недоглаженные вещи, и бегу к холодильнику, и вытаскиваю все, что может послужить закуской, а также и початую бутылку водки, которая уже совсем пригорюнилась у меня на полке.