… Сейчас в нем живет кавалер Козимо Буонарроти, глава верховного магистрата Флоренции. — Козимо Буонарроти (1790–1858) — сын знаменитого итальянского политического деятеля Филиппо Буонарроти (1761–1837), последний прямой потомок Микеланджело, завещавший Флоренции богатейшую коллекцию его рисунков и фамильный дом Буонарроти.
Дом Данте
… Это дом № 732 на Виа Риччарда, недалеко от церкви Сан Мартино, напротив башни делла Бадиа, которую когда-то называли «Железная Пасть»… — Виа Риччарда (соврем, улица Данте Алигьери), на которой стоял дом, где родился Данте, находится в историческом центре Флоренции, несколько севернее Палаццо Веккьо; улица называлась по имени семейства Риччарда, некогда владевшего здесь домом.
Церковь Сан Мартино аль Весково, расположенная на углу площади Сан Мартино и улицы Данте Алигьери, была построена в X в. и служила приходской; в сер. XV в. она стала молельней религиозного братства Буономини ди Сан Мартино и была перестроена. Башня делла Бадиа — здесь имеется в виду башня Торре делла Ка-станья (или Бокка ди Ферро — ит. «Железная Пасть»), сооруженная в 1038 г. и подаренная монахам соседнего монастыря Бадиа Фьо-рентина (букв. «Флорентийское аббатство») императором Конрадом II (ок. 990—1039; император с 1027 г.); с 1282 г. и вплоть до окончания строительства Палаццо Веккьо служила местом заседаний приоров республики (при голосовании они опускали в ящик каштаны — ит. castagna, — отсюда и название башни).
Церковь Санта Кроне
106… Санта Кроче — Пантеон Флоренции… — Санта Кроче — см. при-
меч. к с. 74.
… не считая имен Таддео Гадди, Филикайи и Альфьери. — Таддео Гадди — см. примеч. к с. 31.
Филикайя, Винченцо да (1642–1707) — итальянский поэт, автор стихотворений на любовные, патриотические и религиозные сюжеты, член Академии делла Круска; сенатор, губернатор Вольтер-ры (1696) и Пизы (1700).
Филикайя был похоронен в 1707 г. во флорентийской церкви Сан Пьер Маджоре, но ее снесли в 1783 г., после чего в Санта Кроче был установлен его кенотаф.
Альфьери — см. примеч. к с. 13.
… это одна из величественных гор мрамора, отмеченных именем виднейшего архитектора республики Арнольфо ди Лапо. — Арнольфо ди Камбио (иначе — ди Лапо; ок. 1245—ок. 1311) — итальянский архитектор и скульптор, по планам которого была возведена резиденция правительства Флорентийской республики (Синьории), впоследствии получившая название Палаццо Веккьо, церковь Санта Кроче и другие здания.
… около 1250 года… флорентийские граждане… решили упразднить подестат. — Подестат — система управления города, введенная во Флоренции в кон. XII в. и пришедшая на смену многоначалию консулов; исполнительную, судебную и военную власть в городе осуществлял подеста — наемный градоначальник, которого выбирали из числа иностранцев, обычно опытных воинов, на срок не более года (чтобы он не успел обрасти связями) и который находился под контролем органов коммуны.