С тех пор, как уснула моя красавица (Кларк) - страница 126

— Так вы не верите его предсмертной исповеди? — спросил Джек.

— Для таких, как я, трудно видеть человека, покидающего мир с ложью на устах. Нас воспитали в вере, что предсмертная исповедь позволяет попасть на небеса. Но в случае с Никки я полагаюсь на свою первую реакцию. Его слова — последнее прости семье, а те, по всей видимости, на это попались. Давайте поговорим о чем-нибудь интересном. Джек, вы достаточно долго в Нью-Йорке, чтобы предположить, победит мэр на следующих выборах или нет?

Когда они заканчивали пить кофе, позади их столика появился Джимми Неарис.

— Комиссар, вы знаете, что тело мисс Ламбстон обнаружила моя давняя клиентка Китти Конвей? Она часто захаживала сюда со своим мужем. Это потрясающая женщина.

— Мы с ней сегодня встречались, — сказал Майлс.

— Если вы снова ее увидите, передайте ей привет и скажите, чтобы она не забывала меня.

— Может, я даже поступлю лучше, — небрежно сказал Майлс. — Может, я сам приглашу ее сюда.


Такси сначала остановилось возле дома Джека. Пожелав спокойной ночи, Джек попросил:

— Мне не хочется показаться назойливым, но вы не стали бы возражать, если бы я тоже пошел с вами в квартиру Этель?

Майлс удивленно поднял брови.

— Нет, в том случае только, если вы пообещаете быть тише воды, ниже травы.

— Майлс!

Джек улыбнулся.

— Твой отец прав, Нив. Я принимаю ваши условия.

* * *

Когда такси остановилось у Шваб-Хаус, швейцар распахнул дверь для Нив. Она вышла, ожидая, пока Майлс получит сдачу. Швейцар вернулся в холл. К ночи погода улучшилась, стало яснее. Нив потихоньку пошла от машины, подняв голову и любуясь звездным небом.

Через дорогу, привалившись спиной к стене дома, сидел Денни Адлер. Голова его свесилась на грудь, рядом стояла бутылка вина. Сквозь смеженные веки Денни наблюдал за Нив. Она очень хорошо была ему видна и отсюда он мог убраться, никем не замеченный. Он полез в карман своего изношенного свитера.

Сейчас.

Его пальцы нащупали спусковой крючок. Он уже почти вытащил пистолет, когда справа от него распахнулась дверь. Из дома вышла старуха, стараясь поспеть за карликовым пудельком, который тянул ее за поводок. Собачка рванулась к Денни.

— Не бойтесь Пчелку, — сказала старуха. — Она любит знакомиться.

Волна ненависти захлестнула Денни, когда он смотрел, как Майлс вышел из машины и вслед за Нив направился к дому. Его пальцы потянулись к горлу пуделя, но он вовремя справился с собой и опустил руку.

— Пчелка любит, когда ее гладят, — сказала старуха. — Даже незнакомые люди. — Она бросила Денни двадцатипятицентовик. — Возьми, пригодится.