.
Что же касается другого моего гостя, господина Ториака, то он был человек надежный, гасконец, следовательно, храбрый. Он служил в армии Конде и после распущения ее вернулся во Францию, где собрал небольшой капитал, который пускал в обороты в Москве. Он имел большое знакомство в этом городе, был известен своей честностью и очень любим за блестящий ум и веселый нрав. Вследствие обстоятельств, подобных моим, он обречен был на одинаковую со мною участь, — остаться в Москве.
Два дня спустя после поселения у меня гостей я увидал господина Дамона, бродящего как тень из сада в сарай, от сарая на чердак, с чердака в конюшню, одним словом — по всем углам в доме. На нем надет был большой темный плащ; по его неловкой походке мне показалось, что у него что-то было спрятано под плащом.
Господин Дамон позвал меня и господина Ториака, что позднее дало повод к весьма тяжелой сцене, о которой я расскажу. Приведя нас с таинственным видом в беседку и глядя нам пристально в глаза, после сильного колебания он спросил нас, не имеем ли мы намерения спрятать наши деньги; что он, с своей стороны, решился скрыть большую сумму голландских дукатов[115], причем вынул из-под плаща порядочный мешок, завернутый в платок. Господин Ториак заметил ему, что находит эту меру благоразумною и что он последует его примеру. У меня же всего было обязательство князя Голицына, немного бриллиантов жены и серебро. Мои картины и эстампы были поручены управляющему князя, равно как и гравюрные доски были заперты в домовых подвалах. Господин Дамон спрашивал совета у господина Ториака, куда бы ему лучше спрятать свой клад. На что Ториак ответил: «Любезный Дамон, это уж ваше дело». При этих словах мы расстались.
Между тем пожар принимал громадные размеры, и становилось ясно, что город обречен был на неизбежное разорение. Наполеон приказал тогда спасать от пламени, что можно, и линейным войскам дано было позволение войти в город, чтоб получить на свою долю добычи, имея в главе Старую и Молодую гвардии в качестве привилегированных корпусов. Желали вознаградить солдат за усталость и лишения, перенесенные ими во время долгих и утомительных переходов в России. В Германии и Польше, до Немана, армия нисколько не страдала; продовольствия было настолько, что каждый солдат получал поутру свою порцию кофе на молоке; но, перейдя через Неман, кофе прекратился — продовольствия начало недоставать, и чем более приближались к древней столице, недостаток становился все ощутительнее. При вступлении в Москву армия понесла уже много потерь, особенно кавалерия. На улицах только и видны были мертвые или умирающие лошади, от недостатка фуража. Даже соломы было так мало, что для подстилки употреблялись архивные бумаги.