— Ненавижу уже эту планету, — проговорил Скай с раздражением. Раздражение, очевидно, было слишком сильным, потому что слова прозвучали слишком громко и их услышал какой-то портовый служащий.
— Вы ненавидите наш рай?! — спросил он, повернувшись к ребятам.
— За что же любить-то его? Все для человека, все для человека! А где все-то? Одна реклама! — не растерялся Скай. — То ли дело на Трипату или в Глези — вот это и впрямь райские планетки для нашего брата.
— Глези, — усмехнулся криво человек, — это же подворотня! У нас все цивилизованно и все об этом знают. Если хотите хорошо развлечься, посетите наш портовый салун «Королева Пиратов» — это самое цивильное заведение на Соррите. Там обычно отдыхают даже люди с Тираты, большие люди, ха-ха. — Человек пошел, оставив ребят.
— Что ж, сейчас мы посмотрим на эту «Королеву», — произнес Ленд и кивнул друзьям. И парни направились в салун, благо вид у них был соответственный — пиратский. Вся амуниция была сделана по образцам отборных трофеев, хотя это было и опасно. У каждого из ребят на поясе висели гравипушка и другие мелкие, но смертельные игрушки.
* * *
Салун «Королева пиратов» был довольно многолюден, но без толпы. Видно здесь и в самом деле отдыхали не самые бедные из разбойничков. Но и молодые рыцари тоже не были такими, впрочем, их богатство было получено несравнимо более праведно.
Программа салуна, похоже, была на подъеме — началось стрипшоу. Парни, набрав хорошей и дорогой выпивки, завалились на диван перед сценой, где уже выступали неплохие формы, правда, не тянувшие на статус королевских.
Круи решил играть от души и поднажал на «Космическую ярость», уже высказываясь вслух: — Ну, хотя бы Принцесса! Мы платим деньги, заработанные такой ценой, а нам показывают дешевое шоу.
— Не переживай, малый, это только начало, — раздался голос пирата, сидевшего рядом с Круи на одном диване. У него в руке была бутылка с «Металлической водой», напитком, похожим на жидкий металл. — Я был здесь не раз и знаю этих куколок. Они и в самом деле не «ахти», но сам увидишь, что здесь появится и принцесса и королева.
— Болтовня, — отмахнулся Круи, — везде так говорят.
— Ты еще молод и не видел всего главного, — снисходительно улыбался пират, — а старик Нед, хоть и не такой старый, но видел много. Не везет только…
— А нам повезло, — проговорил Круи, отпивая из горла «Ярости». — Прилетели на Соррит, думали отдохнуть, а тут то же, что и везде.
— А-а, — протянул Нед, — вы не в команде Патруса?
— Нет. И, насколько я наслышан, команда его вместе с самим капитаном попали в засаду и были перебиты у Селенд-Ара.