Мне снова стали доносить, что служанка много у меня ворует. У меня был слуга, ливонец по имени Андрей, который пришел в Москву с одним поляком. Я поставил его на место служанки. Потом, когда я увидел, что он ведет себя неподобающе, снова заменил его на служанку. Тогда он попытался осуществить коварный план. Украв мою печать, он написал моему управляющему Ладое письмо, где говорилось: «Ладое, дай Андрею шесть самых лучших лошадей. Мне надо быстро доехать в одно место». В письме не было моей подписи, но управляющий не стал читать его внимательно. Поэтому он дал Андрею шесть лошадей и мальчишку-конюха. [Андрей] взял лошадей и отвел их на двор к поляку. Поляк получил лошадей и прогнал Андрея прочь. Узнав об этом, я спросил через Иоганна Таубе, что он думает делать. Увидев, что мы с Иоганном Таубе заодно, он отдал мне столько своих лошадей, что я остался доволен. Этот слуга [Андрей] умер на пустом дворе во время чумы и был съеден собаками.
Когда великий князь с опричниками грабил свою собственную землю, города и деревни, бил и душил и пленников, и врагов, происходило это так. Наготове держали несколько тысяч возниц с лошадьми и санями. По дороге они очень разыгрались…[69] Им велели забирать все сундуки, лари и все добро из Великого Новгорода и свозить в монастырь за городской чертой. Там все сваливали в одну кучу и охраняли, чтобы никто не мог ничего утащить. Все должны были поделить поровну, но этого не случилось. Увидев это, я решил не ехать дальше с великим князем.
Как-то раз, когда великий князь пошел на Псков, несколько купцов из Холмогор попросили у меня помощи. У них было много тюков с соболями, и они опасались, что их отберут. На всех дорогах стояли заставы, поэтому они хотели заключить сделку. «Господин, купи наших соболей», – сказали они. «Дай нам за них сколько захочешь». – «У меня нет при себе денег», – отвечал я. «Дай нам расписку, – сказали они, – мы получим от тебя плату в твоем доме в Москве». Я мог бы взять этих соболей и без денег. Но я не сделал этого, потому что Петр Вислоухий из Пустозерска, который каждый год собирал с самоедов дань соболями, был моим добрым другом, и у меня водились с ним кое-какие дела. Я отверг их предложение, и они поехали в Англию другой дорогой.
Тогда я стал набирать к себе много слуг, особенно из той челяди, что были наги и босы. Я одевал и обувал их, и им это нравилось. Потом я отправился в свой собственный поход. Эти слуги были верны мне. Если они ловили человека из монастыря, какого-то дома или церкви, они любезно спрашивали у него, где лежат деньги, а [когда брали кого-то из] другого места, то спрашивали, где есть хорошие лошади. Если пленный не хотел отвечать добром, они хватали его и пытали, пока он не скажет. Так они добывали для меня деньги и добро.