— Предложение второе. Любовница. Дерзкая красавица, обласканная бриллиантами и роскошными нарядами, сорящая деньгами, ведущая себя так, словно богиня, сошедшая с небес в мои объятия, — насмешливо продолжил господин, пока я изо всех сил держалась за стол рукой.
«Убивают!» — кричал хриплый и пьяный мужской голос снизу. Где-то орали дети.
— Выбор за вами, — сквозь барабанную дробь собственного сердца услышала я.
Нет, ну это наглость! Предлагать такое благородной даме? Да за кого он меня держит?
При мысли о том, что мне придется с этим… Я мучительно покраснела! Никогда! Ни за что! Лучше утопиться в Вельде, чем …
Няня что-то подсказывала, делая страшные глаза. Ее губы шевелились, но я не могла понять, что она мне беззвучно кричит.
— Итак, — схватила я перчатки, чтобы снова бросить их на стол. — У меня к вам есть два предложения! Орден почетного рогоносца или утешительная награда «Банкрот года». Выбор за вами! Но я бы на вашем месте выбрала дверь!
— Ааааааа! — впервые за весь вечер няня простонала по-настоящему.
— А вы еще та шпилька. Как интересно! — заметил господин, ничуть не обижаясь. На его губах блуждала загадочная улыбка. — Хорошо. Выкладываю все карты. Есть вещи, которые не купишь за деньги. Но я очень хочу попробовать. Увы, моя деловая репутация слегка пострадала. После того, что я о вас слышал, вашей репутации тоже, увы, наступил конец. В свете вы больше никогда не появитесь. Разве что сидящей на коленях у какого-нибудь престарелого барона за игорным столом. Не перебивайте! Когда я говорю, нужно слушать молча. Запомните это раз и навсегда.
Я подавилась словом, которое подсмотрела в бумажке и мучительно проглотила его, как ком в горле. От гнева я дышала так, что чуть не порвала платье на груди.
— Я подумал, почему бы не сделать благородный поступок и не жениться на нищей красавице аристократке, которой срочно нужно замуж. И тут подвернулись вы! — произнес гость, склонив голову на бок. — За вами, как дорогие духи, тянется шлейф сплетен и скандалов. Смерть отца, банкротство, гнусные сплетни про таинственного любовника, с которым вас застукали, разрыв помолвки, а теперь еще и ночлежка для нищих! Такое вам не простят никогда! Так, что вы выбираете?
Няня привстала, что-то беззвучно крича мне. Стоило господину отследить мой взгляд и повернуться в ее сторону, как няня упала умирающим лебедем, кашляя…
А она права! Долго мы здесь не протянем! Однажды нас просто вышвырнут на улицу. Я обвела взглядом убогую комнатушку ночлежки, где вместо рисунка на обоях чернел мушиный горошек, где с крыши звонко капало в тазик для стирки, где единственным источником тепла были воспоминания о камине.