— Да, арестовать и доставить в трибунал какого-то местного племенного вождя, — ответил Тарандин, но Мари поправила его:
— Не вождя, а проповедника, у которого основательно сорвало крышу.
— Американцы или русские уже давно бы шарахнули туда ракетой, — прокомментировал Тарандин, а Мари возразила:
— И оставили бы нас без работы. А мне надо кормить семью.
— Ты же говорила, что сирота, — заметил Джон Смит, парень из Манчестера. Джейн при знакомстве не сразу поверила, что это его настоящее имя.
— Ну. Будущую семью, — картинно засмущалась француженка, чем вызвала смех. — если найдется мужик, который сможет со мной справиться.
— Так и скажи, нужны деньги, чтобы купить мужа.
Это не первый их совместный разговор, так что Джейн успела немного узнать своих новых товарищей. У всех имелся опыт, почти все прежде служили в армии или полицейских частях. Обычно их нанимали для охраны гуманитарных миссий или обеспечения безопасности для добывающих корпораций в проблемных регионах планеты. Платили им достаточно неплохо, но и риски имелись все же немалые.
— А я вот даже доволен, что в этом контракте буду на стороне хороших парней, — высказался Тарандин. — По мне, это лучше, чем беречь имущество очередной охеревшей компании, которая выгрызает ресурсы у бедных туземцев.
— Идеалист.
— Совсем чуть-чуть, но, признайтесь, что это ведь намного приятнее: знать, что твоя работа принесет благо обществу.
— Вы, блядь, все такие русские философы?
— Почти.
— Вот я подумал, — Тарандин и не думал останавливаться в своих рассуждениях. — А так ли уж законна наша операция, если власти Либерии не позволяют нам войти в их территориальные воды?
— А тебе очень хочется побродить по портовым борделям?
— Мне не очень хочется в итоге получить статус военного преступника.
— Ты же только что распинался, что мы будем сражаться за правое дело против плохих парней?
— Правое дело и законность могут находиться по разные стороны баррикад.
— Тебе бы юристом поработать, а не с винтовкой по джунглям скакать.
— Я так и планирую, — серьезно заявил русский. — Вот подкоплю денег на престижный ВУЗ и уйду в адвокаты.
— Заодно у тебя пока есть время научиться писать и читать, — пошутила Мари, чем вызвала очередной взрыв смеха.
— Дамы и господа, нам пора освобождать кают компанию. Через пятнадцать минут — тренировки.
Они собрали использованную посуду и отнесли ее к лотку для автоматической мойки. Джейн отметила для себя, что питание на корабле организовано превосходно. Она не гурман, но после монастырского рациона, корабельный кок показался просто волшебником.