— Вам плохо? — спросил её Леви.
— Помогите, помогите, — прохрипело страшное человеческое существо.
Леви попытался её поднять и хотя бы для безопасности перенести на тротуар. Женщина была непонятно и невероятно тяжёлой. Леви получилось поставить её на ноги и теперь она стояла пошатываясь, вцепившись в него.
— Я здесь рядом живу, — продолжала хрипеть она, — пожалуйста, проведите меня до дома. Из темени улицы они вошли в ещё большую темень арки, через которую нужно было пройти, чтобы попасть во двор, а через него в одну из парадных, где находилась квартира этой нечеловеческой женщины.
Нужная парадная распахнута, интерком не работает. Женщина просит довести её до самых дверей квартиры. Это на втором этаже. Они доходят до нужных дверей. Звонят в звонок. Дверь открывает пожилая женщина с сигаретой во рту, одетая во фланелевый халат:
— О, доченька!
* * *
Дверь открывает женщина, одетая во фланелевый халат с сигаретой в руке:
— О! Здравствуй, здравствуй! Заходи, заходи!
Леви заходит в типичную петербургскую квартиру. Обстановка обычная, внутри достаточно чисто, только прокурено очень. Женщина говорит скороговоркой, рассказывает, как она много работает крановщицей и ещё «подрабатывает» у магазина Альбатрос для моряков загранплавания — скупает различные дефицитные вещи, чтобы впоследствии перепродать с прибылью.
— А всё зачем? Всё для доченьки, для душеньки, для кровиночки. Чтобы её получше одеть, накормить, образование дать.
Шкафы пестрят иностранными этикетками бутылок с алкоголем. Нелли Владимировна показывает на них рукой и поясняет, что всё это для гостей и хорошего застолья. Почему Леви зашёл к ней в гости? Зачем? Наверное, потому, что соседи и хорошие знакомые. Когда Леви было около десяти лет они собрались в путешествие по Волге на речном судне. В то время на Волге была эпидемия холеры и судно отправили по реке Каме. Среди туристов была Нелли Владимировна со своей дочерью. После беседы и знакомства с ней, выяснилось, что она соседка, и живёт в пяти минутах от дома Леви, в их Ленинском районе.
Как обычно соседи, познакомившиеся во время поездки вдали от своих домов, дают друг другу обещание по возвращении встретиться и ходить друг к другу в гости. Вот, памятуя об этом обещании, Леви и зашёл в гости к Нелли Владимировне.
Говорить больше не о чем, визит нанесён и Леви прощается с «тётей Нелли»:
— Я пойду. До свидания.
— Да, да, конечно, — спешит проститься Нелли Владимировна- непременно заходи снова. А, забыла спросить, как мама? А, Хорошо? Ну, слава Б-гу! Иди, иди домой. До свидания, — гулко отдаваясь эхом лестничной площадки, захлопывается дверь за левиной спиной. Он идёт по правой стороне Курляндской улицы в сторону своего дома. Эта правая сторона намного шире левой, и Леви всегда выбирает её. Когда-то по этой части улицы он делал свои первые поездки на своём первом велосипедике с толстыми шинами, с изображением мишки на передней втулке.