Обида похожа на черный кофе, вдруг поняла Натали. Такая же горькая и густая. С каждым глотком проникающая в кровь все больше и больше, иногда превращающая любовь в ненависть.
Она отложила книгу и, сняв очки, потерла переносицу. Эта новая модель от Гуччи немного натирала. Где же хозяин пуделя? Нельзя же так долго не вспоминать о тех, кого мы приручили.
Наконец мужчина вернулся и долго искал по карманам ключ, вытирая пот со лба и шеи, не обращая внимания на пуделя, который прыгал у стекла. В конце концов он нашел ключи и они уехали. Ну, вот, облегченно вздохнула Натали, теперь все в порядке, можно идти. Она, наверное, действительно глупая и легкомысленная. Муж часто одергивал и ругал ее за подобные поступки. И правильно. Нельзя же в ее возрасте сохранять по-детски восторженное восприятие жизни.
Она допила последний глоток эспрессо, надела очки и смешалась с прохожими, оставив на столе деньги и книгу.
Неужели мужчинам лучше с молчаливыми и покорными женщинами?
Сегодня все должно получиться. Обязательно. Ведь она так долго возилась с яблоками и тестом, ободрила сама себя Натали, когда шарлотка спряталась в духовом шкафу.
Она еще раз проверила таймер, протерла стол и, убедившись, что вокруг порядок, прошла в зал, чтобы проверить в компьютере электронную почту. Еще вчера должен был прийти заказ на перевод технического текста, но почему-то не пришел. Голубоватый экран привычно замерцал. Пальцы ощутили клавиши, а рука серебристо-матовую «шкурку» мыши. Стрелочка. Клик. Еще стрелочка. Еще клик. Вот и заказ. Внушительный по объему текст. Почти два десятка страниц, много специальных терминов. Придется повозиться несколько дней и даже покопаться в библиотеке. Но и оплата неплохая.
Натали усмехнулась, представив реакцию мужа, если он узнает, что она втайне от него подрабатывает. Зачем? Ведь у нее на карточке всегда достаточно денег, чтобы купить новый наряд, расплатиться в ресторане или приобрести необходимое для дочери.
В колонках зазвучал Ричи Блэкмор. Натали очень нравились его последние работы, где пела «Девушка-ночь» [4] . Заныли волынки, и побежала в шотландском узоре гитара. Захотелось выпить «Маргариту» и, закрыв глаза, танцевать. Долго-долго.
* * *
Где найти лекарство от ревности? От обиды? От отчаяния? Валентин брел по улице, сжимая в руке рецепт на таблетки. Надо будет спросить об этом в следующий раз у этого забавного доктора, усмехнулся он, припомнив посещение клиники.
– Аллергия на все сладкое? Даже на диабетические продукты? Интересный, необычный случай! – констатировал доктор с добродушной улыбкой, выслушав объяснения Валентина. – Но ничего страшного. В наше время каких только разновидностей аллергических реакций не встретишь. Даже бывает аллергия на секс. Люди любят друг друга, но не спят вместе. У женщины отрицательная реакция на половой акт. Ха-ха-ха!